เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) ข้อ 607

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๐๗] บทว่า อนึ่ง ... ใด ความว่าผู้ใด คือ ผู้เช่นใด ... บทว่า ภิกษุ ความว่า ที่ชื่อว่า ภิกษุ เพราะอรรถว่าเป็นผู้ขอ ... นี้ ชื่อว่า ภิกษุ ที่ทรง ประสงค์ในอรรถนี้. ที่ชื่อว่า มิใช่ผู้อาพาธ คือ ผู้ที่เว้นไฟก็ยังมีความผาสุก. ที่ชื่อว่า ผู้อาพาธ คือ ผู้ที่เว้นไฟแล้ว ไม่มีความผาสุก. บทว่า มุ่งการผิง คือ ประสงค์จะให้ร่างกายอบอุ่น. ที่ชื่อว่า ไฟ คือ ที่เรียกกันว่า อัคคี. บทว่า ติด คือ ติดเอง ต้องอาบัติปาจิตตีย์. บทว่า ให้ติด คือ ใช้ผู้อื่น ต้องอาบัติปาจิตตีย์. ภิกษุสั่งหนเดียว แต่เขาติดแม้หลายหน ก็ต้องอาบัติปาจิตตีย์. บทว่า เว้นไว้แต่ปัจจัยมีอย่างนั้นเป็นรูป คือ ยกไว้แต่ปัจจัยเห็นปานนั้น.

pc56:3.1.1 #

โย ปนาติ✎ ร่าง

Yo panāti

pc56:3.1.2 #

โย ยาทิโส ฯเปฯ✎ ร่าง

yo yādiso …pe…

pc56:3.1.3 #

ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง

bhikkhūti

pc56:3.1.4 #

เปฯ อยํ อิมสฺมึ อตฺเถ อธิปฺเปโต ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง

…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippeto bhikkhūti.

pc56:3.1.5 #

อคิลาโน นาม✎ ร่าง

Agilāno nāma

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 88.157

pc56:3.1.6 #

ยสฺส วินา อคฺคินา ผาสุ โหติ ฯ✎ ร่าง

yassa vinā agginā phāsu hoti.

pc56:3.1.7 #

คิลาโน นาม✎ ร่าง

Gilāno nāma

pc56:3.1.8 #

ยสฺส วินา อคฺคินา น ผาสุ โหติ ฯ✎ ร่าง

yassa vinā agginā na phāsu hoti.

pc56:3.1.9 #

วิสีวนาเปกฺโขติ✎ ร่าง

Visibbanāpekkhoti

pc56:3.1.10 #

ตปฺปิตุกาโม ฯ✎ ร่าง

tappitukāmo.

pc56:3.1.11 #

โชติ นาม✎ ร่าง

Joti nāma

pc56:3.1.12 #

อคฺคิ วุจฺจติ ฯ✎ ร่าง

aggi vuccati.

pc56:3.1.13 #

สมาทเหยฺยาติ✎ ร่าง

Samādaheyyāti

pc56:3.1.14 #

สยํ สมาทหติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

sayaṁ samādahati, āpatti pācittiyassa.

pc56:3.1.15 #

สมาทหาเปยฺยาติ✎ ร่าง

Samādahāpeyyāti

อ้างอิงสยามรัฐ 2.397

pc56:3.1.16 #

อญฺญํ อาณาเปติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

aññaṁ āṇāpeti, āpatti pācittiyassa.

pc56:3.1.17 #

สกึ อาณตฺโต พหุกํปิ สมาทหติ อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

Sakiṁ āṇatto bahukampi samādahati, āpatti pācittiyassa.

pc56:3.1.18 #

อญฺญตฺร ตถารูปปจฺจยาติ✎ ร่าง

Aññatra tathā rūpappaccayāti

pc56:3.1.19 #

ฐเปตฺวา ตถารูปปจฺจยํ ฯ✎ ร่าง

ṭhapetvā tathārūpappaccayaṁ.