‹ กลับ
สิกขาบทที่ ๗ เรื่องพระเจ้าพิมพิสาร[ว่าด้วย การอาบน้ำ]
เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ) · ข้อ 616 · วิ.มหา.๒. ๒/๑๒๒๗๕ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๖๑๖] บทว่า อนึ่ง ... ใด ความว่า ผู้ใด คือ ผู้เช่นใด ... บทว่า ภิกษุ ความว่า ที่ชื่อว่า ภิกษุ เพราะอรรถว่าเป็นผู้ขอ ... นี้ ชื่อว่า ภิกษุ ที่ทรงประสงค์ในอรรถนี้. บทว่า ยังหย่อนกึ่งเดือน คือ ยังไม่ถึงครึ่งเดือน. บทว่า อาบน้ำ ได้แก่ อาบน้ำด้วยจุรณหรือดินเหนียว เป็นทุกกฏในประโยค เมื่อ อาบน้ำเสร็จ ต้องอาบัติปาจิตตีย์. บทว่า เว้นไว้แต่สมัย คือ ยกไว้แต่มีสมัย. ที่ชื่อว่า คราวร้อน คือ เดือนกึ่งท้ายฤดูร้อน. ที่ชื่อว่า คราวกระวนกระวาย คือ เดือนต้นแห่งฤดูฝน ภิกษุอาบน้ำได้ เพราะ ถือว่าสองเดือนกึ่งนี้ เป็นคราวร้อน เป็นคราวกระวนกระวาย. ที่ชื่อว่า คราวเจ็บไข้ คือ เว้นอาบน้ำ ย่อมไม่สบาย ภิกษุอาบน้ำได้ เพราะถือว่า เป็นคราวเจ็บไข้. ที่ชื่อว่า คราวทำการงาน คือ โดยที่สุดแม้กวาดบริเวณ ภิกษุอาบน้ำได้ เพราะถือว่า เป็นคราวทำการงาน. ที่ชื่อว่า คราวไปทางไกล คือ ภิกษุตั้งใจว่า จักเดินทางกึ่งโยชน์ อาบน้ำได้ คือ ตอนจะไปอาบน้ำได้ ไปถึงแล้วก็อาบน้ำได้. ที่ชื่อว่า คราวฝนมากับพายุ คือ ภิกษุทั้งหลายถูกต้องลมผสมธุลี หยาดฝนตกถูกต้อง กาย ๒-๓ หยาด อาบน้ำได้ เพราะถือว่าเป็นคราวฝนมากับพายุ.
เทียบรายประโยค (23 ประโยค)
pc57:7.1.1 #
โย ปนาติ✎ ร่าง
Yo panāti
pc57:7.1.2 #
โย ยาทิโส ฯเปฯ✎ ร่าง
yo yādiso …pe…
pc57:7.1.3 #
ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง
bhikkhūti
pc57:7.1.4 #
เปฯ อยํ อิมสฺมึ อตฺเถ อธิปฺเปโต ภิกฺขูติ ฯ✎ ร่าง
…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippeto bhikkhūti.
pc57:7.1.5 #
โอเรนฑฺฒมาสนฺติ✎ ร่าง
Orenaddhamāsanti
pc57:7.1.6 #
อูนกฑฺฒมาสํ ฯ✎ ร่าง
ūnakaddhamāsaṁ.
pc57:7.1.7 #
นฺหาเยยฺยาติ✎ ร่าง
Nahāyeyyāti
pc57:7.1.8 #
จุณฺเณน วา มตฺติกาย วา นฺหายติ ฯ ปโยเค ทุกฺกฏํ ฯ✎ ร่าง
cuṇṇena vā mattikāya vā nahāyati, payoge payoge dukkaṭaṁ.
pc57:7.1.9 #
นฺหานปริโยสาเน อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง
Nahānapariyosāne, āpatti pācittiyassa.
pc57:7.1.10 #
อญฺญตฺร สมยาติ✎ ร่าง
Aññatra samayāti
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 88.161
pc57:7.1.11 #
ฐเปตฺวา สมยํ ฯ✎ ร่าง
ṭhapetvā samayaṁ.
pc57:7.1.12 #
อุณฺหสมโย นาม✎ ร่าง
Uṇhasamayo nāma
pc57:7.1.13 #
ทิยฑฺโฒ มาโส เสโส คิมฺหานํ ฯ✎ ร่าง
diyaḍḍho māso seso gimhānaṁ.
pc57:7.1.14 #
ปริฬาหสมโย นาม✎ ร่าง
Pariḷāhasamayo nāma
pc57:7.1.15 #
วสฺสานสฺส ปฐโม มาโส ฯ อิจฺเจเต อฑฺฒเตยฺยมาสา อุณฺหสมโย ปริฬาหสมโยติ นฺหายิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
vassānassa paṭhamo māso “iccete aḍḍhateyyamāsā uṇhasamayo pariḷāhasamayo”ti nahāyitabbaṁ.
pc57:7.1.16 #
คิลานสมโย นาม✎ ร่าง
Gilānasamayo nāma
pc57:7.1.17 #
ยสฺส วินา นฺหาเนน น ผาสุ โหติ ฯ คิลานสมโยติ นฺหายิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
yassa vinā nahānena na phāsu hoti. Gilānasamayoti nahāyitabbaṁ.
pc57:7.1.18 #
กมฺมสมโย นาม✎ ร่าง
Kammasamayo nāma
pc57:7.1.19 #
อนฺตมโส ปริเวณํปิ สมฺมฏฺฐํ โหติ ฯ กมฺมสมโยติ นฺหายิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
antamaso pariveṇampi sammaṭṭhaṁ hoti. “Kammasamayo”ti nahāyitabbaṁ.
pc57:7.1.20 #
อทฺธานคมนสมโย นาม✎ ร่าง
Addhānagamanasamayo nāma
pc57:7.1.21 #
อฑฺฒโยชนํ คมิสฺสามีติ นฺหายิตพฺพํ คจฺฉนฺเตน นฺหายิตพฺพํ คเตน นฺหายิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
“addhayojanaṁ gacchissāmī”ti nahāyitabbaṁ, gacchantena nahāyitabbaṁ, gatena nahāyitabbaṁ.
pc57:7.1.22 #
วาตวุฏฺฐิสมโย นาม✎ ร่าง
Vātavuṭṭhisamayo nāma
pc57:7.1.23 #
ภิกฺขู สรเชน วาเตน โอกิณฺณา โหนฺติ เทฺว วา ตีณิ วา อุทกผุสิตานิ กาเย ปติตานิ โหนฺติ ฯ วาตวุฏฺฐิสมโยติ นฺหายิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
bhikkhū sarajena vātena okiṇṇā honti, dve vā tīṇi vā udakaphusitāni kāye patitāni honti. “Vātavuṭṭhisamayo”ti nahāyitabbaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๒ (ปาจิตตีย์–เสขิยะ)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน