เตน สมเยน พุทฺโธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน
อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเม ฯ✎ ร่าง
Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.
อ้างอิงสยามรัฐ 3.127 · พุทธชยันตี 2.2.180
เตน โข ปน สมเยน ภิกฺขุนิโย
อตฺตโน ภณฺฑกํ อปสฺสนฺติโย จณฺฑกาลึ ภิกฺขุนึ เอตทโวจุํ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena bhikkhuniyo attano bhaṇḍakaṁ apassantiyo caṇḍakāḷiṁ bhikkhuniṁ etadavocuṁ—
อปยฺเย อมฺหากํ ภณฺฑกํ ปสฺเสยฺยาสีติ ฯ✎ ร่าง
“apāyye, amhākaṁ bhaṇḍakaṁ passeyyāsī”ti?
จณฺฑกาลี ภิกฺขุนี
อุชฺฌายติ ขียติ วิปาเจติ✎ ร่าง
Caṇḍakāḷī bhikkhunī ujjhāyati khiyyati vipāceti—
อหเมว นูน โจรี อหเมว
@เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. อุคฺคหิเตน ฯ
นูนาลชฺชินี ยา อยฺยา ๑- อตฺตโน ภณฺฑกํ อปสฺสนฺติโย ตา มํ
เอวมาหํสุ✎ ร่าง
“ahameva nūna corī, ahameva nūna alajjinī, yā ayyāyo attano bhaṇḍakaṁ apassantiyo tā maṁ evamāhaṁsu—
อปยฺเย อมฺหากํ ภณฺฑกํ ปสฺเสยฺยาสีติ✎ ร่าง
‘apāyye, amhākaṁ bhaṇḍakaṁ passeyyāsī’ti?
สจาหยฺเย
ตุมฺหากํ ภณฺฑกํ คณฺหามิ อสฺสมณี โหมิ พฺรหฺมจริยา จวามิ
นิรยํ อุปปชฺชามิ✎ ร่าง
Sacāhaṁ, ayye, tumhākaṁ bhaṇḍakaṁ gaṇhāmi, assamaṇī homi, brahmacariyā cavāmi, nirayaṁ upapajjāmi;
ยา ปน มํ อภูเตน เอวมาห สาปิ อสฺสมณี โหตุ
พฺรหฺมจริยา จวตุ นิรยํ อุปปชฺชตูติ ฯ✎ ร่าง
yā pana maṁ abhūtena evamāha sāpi assamaṇī hotu, brahmacariyā cavatu, nirayaṁ upapajjatū”ti.
ยา ตา ภิกฺขุนิโย อปฺปิจฺฉา ฯเปฯ ตา อุชฺฌายนฺติ
ขียนฺติ วิปาเจนฺติ✎ ร่าง
Yā tā bhikkhuniyo appicchā …pe… tā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—
กถํ หิ นาม อยฺยา จณฺฑกาลี อตฺตานํปิ ปรํปิ
นิรเยนปิ พฺรหฺมจริเยนปิ อภิสปิสฺสตีติ ฯเปฯ✎ ร่าง
“kathañhi nāma ayyā caṇḍakāḷī attānampi parampi nirayenapi brahmacariyenapi abhisapissatī”ti …pe…
สจฺจํ กิร ภิกฺขเว
จณฺฑกาลี ภิกฺขุนี อตฺตานํปิ ปรํปิ นิรเยนปิ พฺรหฺมจริเยนปิ
อภิสปตีติ ฯ✎ ร่าง
“saccaṁ kira, bhikkhave, caṇḍakāḷī bhikkhunī attānampi parampi nirayenapi brahmacariyenapi abhisapatī”ti?
สจฺจํ ภควาติ ฯ✎ ร่าง
“Saccaṁ, bhagavā”ti.
วิครหิ พุทฺโธ ภควา✎ ร่าง
Vigarahi buddho bhagavā …pe…
กถํ หิ นาม ภิกฺขเว
จณฺฑกาลี ภิกฺขุนี อตฺตานํปิ ปรํปิ นิรเยนปิ พฺรหฺมจริเยนปิ
อภิสปิสฺสติ✎ ร่าง
kathañhi nāma, bhikkhave, caṇḍakāḷī bhikkhunī attānampi parampi nirayenapi brahmacariyenapi abhisapissati.
เนตํ ภิกฺขเว อปฺปสนฺนานํ วา ปสาทาย ฯเปฯ✎ ร่าง
Netaṁ, bhikkhave, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…
เอวญฺจ ปน ภิกฺขเว ภิกฺขุนิโย อิมํ สิกฺขาปทํ อุทฺทิสนฺตุ✎ ร่าง
evañca pana, bhikkhave, bhikkhuniyo imaṁ sikkhāpadaṁ uddisantu—
ยา ปน ภิกฺขุนี อตฺตานํ วา ปรํ วา นิรเยน วา
พฺรหฺมจริเยน วา อภิสเปยฺย ปาจิตฺติยนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Yā pana bhikkhunī attānaṁ vā paraṁ vā nirayena vā brahmacariyena vā abhisapeyya, pācittiyan”ti.