เล่ม ๓ — วินัยปิฎก ภิกขุนีวิภังค์ ข้อ 228

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๒๘] บทว่า อนึ่ง ... ใด ความว่า ผู้ใด คือ ผู้เช่นใด ... บทว่า ภิกษุณี ความว่า ที่ชื่อว่า ภิกษุณี เพราะอรรถว่าเป็นผู้ขอ ... นี้ชื่อว่า ภิกษุณี ที่ทรงประสงค์ในอรรถนี้. บทว่า ของภิกษุณี ได้แก่ ภิกษุณีรูปอื่น. ที่ชื่อว่า จีวร ได้แก่จีวร ๖ ชนิด ชนิดใดชนิดหนึ่ง. บทว่า เลาะ คือ เลาะด้วยตนเอง. บทว่า ให้เลาะ คือ ให้ผู้อื่นเลาะ. คำว่า เธอไม่มีอันตรายในภายหลัง คือ ในเมื่ออันตรายไม่มี. บทว่า ไม่เย็บ คือไม่เย็บด้วยตนเอง. บทว่า ไม่ทำการขวนขวายเพื่อให้เย็บ คือ ไม่บังคับผู้อื่น. คำว่า พ้น ๔-๕ วันไป คือเก็บไว้ได้ ๔-๕ วัน พอทอดธุระว่าจักไม่เย็บ จักไม่ทำความ ขวนขวายเพื่อให้เย็บ ต้องอาบัติปาจิตตีย์.

pc23:2.1.1 #

ยา ปนาติ✎ ร่าง

Yā panāti

pc23:2.1.2 #

ยา ยาทิสา ฯเปฯ✎ ร่าง

yā yādisā …pe…

pc23:2.1.3 #

ภิกฺขุนีติ ฯ✎ ร่าง

bhikkhunīti

pc23:2.1.4 #

เปฯ อยํ อิมสฺมึ อตฺเถ อธิปฺเปตา ภิกฺขุนีติ ฯ✎ ร่าง

…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippetā bhikkhunīti.

pc23:2.1.5 #

ภิกฺขุนิยาติ✎ ร่าง

Bhikkhuniyāti

อ้างอิงพุทธชยันตี 2.2.190

pc23:2.1.6 #

อญฺญาย ภิกฺขุนิยา ฯ✎ ร่าง

aññāya bhikkhuniyā.

pc23:2.1.7 #

จีวรํ นาม✎ ร่าง

Cīvaraṁ nāma

pc23:2.1.8 #

ฉนฺนํ จีวรานํ อญฺญตรํ จีวรํ ฯ✎ ร่าง

channaṁ cīvarānaṁ aññataraṁ cīvaraṁ.

pc23:2.1.9 #

วิสิพฺเพตฺวาติ✎ ร่าง

Visibbetvāti

pc23:2.1.10 #

สยํ วิสิพฺเพตฺวา ฯ✎ ร่าง

sayaṁ visibbetvā.

pc23:2.1.11 #

วิสิพฺพาเปตฺวาติ✎ ร่าง

Visibbāpetvāti

pc23:2.1.12 #

อญฺญํ วิสิพฺพาเปตฺวา ฯ✎ ร่าง

aññaṁ visibbāpetvā.

pc23:2.1.13 #

สา ปจฺฉา อนนฺตรายิกินีติ✎ ร่าง

Sā pacchā anantarāyikinīti

pc23:2.1.14 #

อสติ อนฺตราเย ฯ✎ ร่าง

asati antarāye.

pc23:2.1.15 #

เนว สิพฺเพยฺยาติ✎ ร่าง

Neva sibbeyyāti

pc23:2.1.16 #

น สยํ สิพฺเพยฺย ฯ✎ ร่าง

na sayaṁ sibbeyya.

pc23:2.1.17 #

น สิพฺพาปนาย อุสฺสุกฺกํ กเรยฺยาติ✎ ร่าง

Na sibbāpanāya ussukkaṁ kareyyāti

pc23:2.1.18 #

น อญฺญํ อาณาเปยฺย ฯ✎ ร่าง

na aññaṁ āṇāpeyya.

pc23:2.1.19 #

อญฺญตฺร จตูหปญฺจาหาติ✎ ร่าง

Aññatra catūhapañcāhāti

อ้างอิงสยามรัฐ 3.134 · ฉัฏฐสังคายนา 88.384

pc23:2.1.20 #

ฐเปตฺวา จตูหปญฺจาหํ ฯ✎ ร่าง

ṭhapetvā catūhapañcāhaṁ.

pc23:2.1.21 #

เนว สิพฺพิสฺสามิ น สิพฺพาปนาย อุสฺสุกฺกํ กริสฺสามีติ ธุรํ นิกฺขิตฺตมตฺเต อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

“Neva sibbissāmi na sibbāpanāya ussukkaṁ karissāmī”ti dhuraṁ nikkhittamatte āpatti pācittiyassa.