เตน โข ปน สมเยน อญฺญตรํ ภิกฺขุํ ตทหุโปสเถ
ญาตกา คณฺหึสุ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena aññataraṁ bhikkhuṁ tadahuposathe ñātakā gaṇhiṁsu.
อ้างอิงพุทธชยันตี 3.294
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อิธ ปน
ภิกฺขเว ภิกฺขุํ ตทหุโปสเถ ญาตกา คณฺหนฺติ ฯ✎ ร่าง
“Idha pana, bhikkhave, bhikkhuṁ tadahuposathe ñātakā gaṇhanti.
เต ญาตกา
ภิกฺขูหิ เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
Te ñātakā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนฺโต อิมํ ภิกฺขุํ
มุหุตฺตํ มุญฺจถ ยาวายํ ภิกฺขุ อุโปสถํ กโรตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto imaṁ bhikkhuṁ muhuttaṁ muñcatha, yāvāyaṁ bhikkhu uposathaṁ karotī’ti.
เอวญฺเจตํ
ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ เต ญาตกา ภิกฺขูหิ
เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
No ce labhetha, te ñātakā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนฺโต มุหุตฺตํ เอกมนฺตํ
โหถ ยาวายํ ภิกฺขุ ปาริสุทฺธึ เทตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto muhuttaṁ ekamantaṁ hotha, yāvāyaṁ bhikkhu pārisuddhiṁ detī’ti.
เอวญฺเจตํ ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ เต
ญาตกา ภิกฺขูหิ เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
No ce labhetha, te ñātakā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนฺโต อิมํ
ภิกฺขุํ มุหุตฺตํ นิสฺสีมํ เนถ ยาว สงฺโฆ อุโปสถํ กโรตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto imaṁ bhikkhuṁ muhuttaṁ nissīmaṁ netha, yāva saṅgho uposathaṁ karotī’ti.
เอวญฺเจตํ
ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ น เตฺวว วคฺเคน สงฺเฆน
อุโปสโถ กาตพฺโพ✎ ร่าง
No ce labhetha, na tveva vaggena saṅghena uposatho kātabbo.
กเรยฺย เจ อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺส ฯ✎ ร่าง
Kareyya ce, āpatti dukkaṭassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว
ภิกฺขุ ตทหุโปสเถ ราชาโน คณฺหนฺติ ฯเปฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, bhikkhuṁ tadahuposathe rājāno gaṇhanti …pe…
อ้างอิงสยามรัฐ 4.240 · ฉัฏฐสังคายนา 89.154
โจรา คณฺหนฺติ✎ ร่าง
corā gaṇhanti …
ธุตฺตา คณฺหนฺติ✎ ร่าง
dhuttā gaṇhanti …
ภิกฺขุปจฺจตฺถิกา คณฺหนฺติ ฯ เต ภิกฺขุปจฺจตฺถิกา
ภิกฺขูหิ เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
bhikkhupaccatthikā gaṇhanti, te bhikkhupaccatthikā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนฺโต อิมํ ภิกฺขุํ
มุหุตฺตํ มุญฺจถ ยาวายํ ภิกฺขุ อุโปสถํ กโรตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto imaṁ bhikkhuṁ muhuttaṁ muñcatha, yāvāyaṁ bhikkhu uposathaṁ karotī’ti.
เอวญฺเจตํ
ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ เต ภิกฺขุปจฺจตฺถิกา
ภิกฺขูหิ เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
No ce labhetha, te bhikkhupaccatthikā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนฺโต มุหุตฺตํ
เอกมนฺตํ โหถ ยาวายํ ภิกฺขุ ปาริสุทฺธึ เทตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto muhuttaṁ ekamantaṁ hotha, yāvāyaṁ bhikkhu pārisuddhiṁ detī’ti.
เอวญฺเจตํ
ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ เต ภิกฺขุปจฺจตฺถิกา
ภิกฺขูหิ เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
No ce labhetha, te bhikkhupaccatthikā bhikkhūhi evamassu vacanīyā—
อิงฺฆ ตุเมฺห อายสฺมนโต อิมํ ภิกฺขุํ
มุหุตฺตํ นิสฺสีมํ เนถ ยาว สงฺโฆ อุโปสถํ กโรตีติ ฯ✎ ร่าง
‘iṅgha tumhe āyasmanto imaṁ bhikkhuṁ muhuttaṁ nissīmaṁ netha, yāva saṅgho uposathaṁ karotī’ti.
เอวญฺเจตํ
ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ น เตฺวว วคฺเคน สงฺเฆน
อุโปสโถ กาตพฺโพ✎ ร่าง
No ce labhetha, na tveva vaggena saṅghena uposatho kātabbo.
กเรยฺย เจ อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺสาติ ฯ✎ ร่าง
Kareyya ce, āpatti dukkaṭassā”ti.