สิยา อาปตฺตาธิกรณํ เอกํ สมถํ อนาคมฺม✎ ร่าง
Siyā āpattādhikaraṇaṁ ekaṁ samathaṁ anāgamma—
ติณวตฺถารกํ
ทฺวีหิ สมเถหิ สมฺเมยฺย✎ ร่าง
tiṇavatthārakaṁ, dvīhi samathehi sammeyya—
สมฺมุขาวินเยน จ ปฏิญฺญาตกรเณน จาติ ฯ✎ ร่าง
sammukhāvinayena ca, paṭiññātakaraṇena cāti?
สิยาติสฺส วจนียํ ฯ✎ ร่าง
Siyātissa vacanīyaṁ.
ยถา กถํ วิย ฯ✎ ร่าง
Yathā kathaṁ viya?
อิธ ปน ภิกฺขเว ภิกฺขุ
ลหุกํ อาปตฺตึ อาปนฺโน โหติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, bhikkhu lahukaṁ āpattiṁ āpanno hoti.
เตน ภิกฺขเว ภิกฺขุนา เอกํ
ภิกฺขุํ อุปสงฺกมิตฺวา เอกํ อุตฺตราสงฺคํ กริตฺวา อุกฺกุฏิกํ ๑- นิสีทิตฺวา
@เชิงอรรถ: ๑ ม. กริตฺวา วุฑฺฒานํ ภิกฺขูนํ ปาเท วนฺทิตฺวา อุกฺกุฏิกํ ฯ
อญฺชลึ ปคฺคเหตฺวา เอวมสฺส วจนีโย✎ ร่าง
Tena, bhikkhave, bhikkhunā ekaṁ bhikkhuṁ upasaṅkamitvā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā ukkuṭikaṁ nisīditvā añjaliṁ paggahetvā evamassa vacanīyo—
อหํ อาวุโส อิตฺถนฺนามํ
อาปตฺตึ อาปนฺโน✎ ร่าง
‘ahaṁ, āvuso, itthannāmaṁ āpattiṁ āpanno;
ตํ ปฏิเทเสมีติ ฯ✎ ร่าง
taṁ paṭidesemī’ti.
เตน วตฺตพฺโพ✎ ร่าง
Tena vattabbo—
ปสฺสสีติ ฯ✎ ร่าง
‘passasī’ti?
อาม ปสฺสามีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āma passāmī’ti.
อายตึ สํวเรยฺยาสีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āyatiṁ saṁvareyyāsī’ti.
อิทํ วุจฺจติ ภิกฺขเว อธิกรณํ วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ vuccati, bhikkhave, adhikaraṇaṁ vūpasantaṁ.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 90.217
เกน วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Kena vūpasantaṁ?
สมฺมุขาวินเยน จ ปฏิญฺญาตกรเณน จ ฯ✎ ร่าง
Sammukhāvinayena ca, paṭiññātakaraṇena ca.
กิญฺจ ตตฺถ สมฺมุขาวินยสฺมึ ฯ✎ ร่าง
Kiñca tattha sammukhāvinayasmiṁ?
ธมฺมสมฺมุขตา วินยสมฺมุขตา ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯเปฯ✎ ร่าง
Dhammasammukhatā, vinayasammukhatā, puggalasammukhatā …pe…
กา จ ตตฺถ
ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯ✎ ร่าง
kā ca tattha puggalasammukhatā?
โย จ เทเสติ ยสฺส จ เทเสติ อุโภ สมฺมุขีภูตา โหนฺติ✎ ร่าง
Yo ca deseti, yassa ca deseti, ubho sammukhībhūtā honti—
อยํ ตตฺถ ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯ✎ ร่าง
ayaṁ tattha puggalasammukhatā.
กิญฺจ ตตฺถ ปฏิญฺญาตกรณสฺมึ ฯ✎ ร่าง
Kiñca tattha paṭiññātakaraṇasmiṁ?
ยา ปฏิญฺญาตกรณสฺส กมฺมสฺส กิริยา กรณํ อุปคมนํ อชฺฌุปคมนํ
อธิวาสนา อปฺปฏิกฺโกสนา✎ ร่าง
Yā paṭiññātakaraṇassa kammassa kiriyā karaṇaṁ upagamanaṁ ajjhupagamanaṁ adhivāsanā appaṭikkosanā—
อิทํ ตตฺถ ปฏิญฺญาตกรณสฺมึ ฯ✎ ร่าง
idaṁ tattha paṭiññātakaraṇasmiṁ.
เอวํ
วูปสนฺตํ เจ ภิกฺขเว อธิกรณํ ปฏิคฺคาหโก อุกฺโกเฏติ อุกฺโกฏนกํ
ปาจิตฺติยํ ฯ✎ ร่าง
Evaṁ vūpasantañce, bhikkhave, adhikaraṇaṁ paṭiggāhako ukkoṭeti, ukkoṭanakaṁ pācittiyaṁ.
เอวญฺเจ ตํ ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ
เตน ภิกฺขเว ภิกฺขุนา สมฺพหุเล ภิกฺขู อุปสงฺกมิตฺวา เอกํสํ
อุตฺตราสงฺคํ กริตฺวา วุฑฺฒานํ ภิกฺขูนํ ปาเท วนฺทิตฺวา อุกฺกุฏิกํ
นิสีทิตฺวา อญฺชลึ ปคฺคเหตฺวา เอวมสฺสุ วจนียา✎ ร่าง
No ce labhetha, tena, bhikkhave, bhikkhunā sambahule bhikkhū upasaṅkamitvā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā vuḍḍhānaṁ bhikkhūnaṁ pāde vanditvā ukkuṭikaṁ nisīditvā añjaliṁ paggahetvā evamassu vacanīyā—
อหํ ภนฺเต
อิตฺถนฺนามํ อาปตฺตึ อาปนฺโน✎ ร่าง
‘ahaṁ, bhante, itthannāmaṁ āpattiṁ āpanno;
ตํ ปฏิเทเสมีติ ฯ✎ ร่าง
taṁ paṭidesemī’ti.
พฺยตฺเตน
ภิกฺขุนา ปฏิพเลน เต ภิกฺขู ญาเปตพฺพา✎ ร่าง
Byattena bhikkhunā paṭibalena te bhikkhū ñāpetabbā—
อ้างอิงPTS 2.103
สุณนฺตุ เม อายสฺมนฺตา✎ ร่าง
‘Suṇantu me āyasmantā.
อ้างอิงสยามรัฐ 6.370 · พุทธชยันตี 4.428
อยํ อิตฺถนฺนาโม
ภิกฺขุ อาปตฺตึ สรติ วิวรติ อุตฺตานีกโรติ เทเสติ ฯ✎ ร่าง
Ayaṁ itthannāmo bhikkhu āpattiṁ sarati, vivarati, uttāniṁ karoti deseti.
ยทายสฺมนฺตานํ ปตฺตกลฺลํ อหํ อิตฺถนฺนามสฺส ภิกฺขุโน
อาปตฺตึ ปฏิคฺคเณฺหยฺยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Yadāyasmantānaṁ pattakallaṁ, ahaṁ itthannāmassa bhikkhuno āpattiṁ paṭiggaṇheyyan’ti.
เตน วตฺตพฺโพ✎ ร่าง
Tena vattabbo—
ปสฺสสีติ ฯ✎ ร่าง
‘passasī’ti?
อาม ปสฺสามีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āma passāmī’ti.
อายตึ สํวเรยฺยาสีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āyatiṁ saṁvareyyāsī’ti.
อิทํ วุจฺจติ ภิกฺขเว
อธิกรณํ วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ vuccati, bhikkhave, adhikaraṇaṁ vūpasantaṁ.
เกน วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Kena vūpasantaṁ?
สมฺมุขาวินเยน จ
ปฏิญฺญาตกรเณน จ ฯ✎ ร่าง
Sammukhāvinayena ca, paṭiññātakaraṇena ca.
กิญฺจ ตตฺถ สมฺมุขาวินยสฺมึ ฯ✎ ร่าง
Kiñca tattha sammukhāvinayasmiṁ?
ธมฺมสมฺมุขตา
วินยสมฺมุขตา ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯเปฯ✎ ร่าง
Dhammasammukhatā, vinayasammukhatā, puggalasammukhatā …pe…
กา จ ตตฺถ ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯ✎ ร่าง
kā ca tattha puggalasammukhatā?
โย จ เทเสติ ยสฺส จ เทเสติ อุโภ สมฺมุขีภูตา โหนฺติ✎ ร่าง
Yo ca deseti, yassa ca deseti, ubho sammukhībhūtā honti—
อยํ ตตฺถ
ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯ✎ ร่าง
ayaṁ tattha puggalasammukhatā.
กิญฺจ ตตฺถ ปฏิญฺญาตกรณสฺมึ ฯ✎ ร่าง
Kiñca tattha paṭiññātakaraṇasmiṁ?
ยา
ปฏิญฺญาตกรณสฺส กมฺมสฺส กิริยา กรณํ อุปคมนํ อชฺฌุปคมนํ
อธิวาสนา อปฺปฏิกฺโกสนา✎ ร่าง
Yā paṭiññātakaraṇassa kammassa kiriyā karaṇaṁ upagamanaṁ ajjhupagamanaṁ adhivāsanā appaṭikkosanā—
อิทํ ตตฺถ ปฏิญฺญาตกรณสฺมึ ฯ✎ ร่าง
idaṁ tattha paṭiññātakaraṇasmiṁ.
เอวํ วูปสนฺตํ เจ ภิกฺขเว อธิกรณํ ปฏิคฺคาหโก อุกฺโกเฏติ
อุกฺโกฏนกํ ปาจิตฺติยํ ฯ✎ ร่าง
Evaṁ vūpasantañce, bhikkhave, adhikaraṇaṁ paṭiggāhako ukkoṭeti, ukkoṭanakaṁ pācittiyaṁ.
เอวญฺเจ ตํ ลเภถ อิจฺเจตํ กุสลํ✎ ร่าง
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
โน เจ ลเภถ เตน
ภิกฺขเว ภิกฺขุนา สงฺฆํ อุปสงฺกมิตฺวา เอกํสํ อุตฺตราสงฺคํ กริตฺวา
วุฑฺฒานํ ภิกฺขูนํ ปาเท วนฺทิตฺวา อุกฺกุฏิกํ นิสีทิตฺวา อญฺชลึ
ปคฺคเหตฺวา เอวมสฺส วจนีโย✎ ร่าง
No ce labhetha, tena, bhikkhave, bhikkhunā saṅghaṁ upasaṅkamitvā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā vuḍḍhānaṁ bhikkhūnaṁ pāde vanditvā ukkuṭikaṁ nisīditvā añjaliṁ paggahetvā evamassa vacanīyo—
อหํ ภนฺเต อิตฺถนฺนามํ อาปตฺตึ
อาปนฺโน✎ ร่าง
‘ahaṁ, bhante, itthannāmaṁ āpattiṁ āpanno;
ตํ ปฏิเทเสมีติ ฯ✎ ร่าง
taṁ paṭidesemī’ti.
พฺยตฺเตน ภิกฺขุนา ปฏิพเลน สงฺโฆ
ญาเปตพฺโพ✎ ร่าง
Byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo—
สุณาตุ เม ภนฺเต สงฺโฆ✎ ร่าง
‘Suṇātu me, bhante, saṅgho.
อยํ อิตฺถนฺนาโม ภิกฺขุ
อาปตฺตึ สรติ วิวรติ อุตฺตานีกโรติ เทเสติ ฯ✎ ร่าง
Ayaṁ itthannāmo bhikkhu āpattiṁ sarati, vivarati, uttāniṁ karoti, deseti.
ยทิ สงฺฆสฺส ปตฺตกลฺลํ
อหํ อิตฺถนฺนามสฺส ภิกฺขุโน อาปตฺตึ ปฏิคฺคเณฺหยฺยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Yadi saṅghassa pattakallaṁ, ahaṁ itthannāmassa bhikkhuno āpattiṁ paṭiggaṇheyyan’ti.
เตน
วตฺตพฺโพ✎ ร่าง
Tena vattabbo—
ปสฺสสีติ ฯ✎ ร่าง
‘passasī’ti?
อาม ปสฺสามีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āma passāmī’ti.
อายตึ สํวเรยฺยาสีติ ฯ✎ ร่าง
‘Āyatiṁ saṁvareyyāsī’ti.
อิทํ วุจฺจติ ภิกฺขเว อธิกรณํ วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ vuccati, bhikkhave, adhikaraṇaṁ vūpasantaṁ.
อ้างอิงสยามรัฐ 6.371 · ฉัฏฐสังคายนา 90.218
เกน วูปสนฺตํ ฯ✎ ร่าง
Kena vūpasantaṁ?
สมฺมุขาวินเยน จ ปฏิญฺญาตกรเณน
จ ฯ✎ ร่าง
Sammukhāvinayena ca, paṭiññātakaraṇena ca.
กิญฺจ ตตฺถ สมฺมุขาวินยสฺมึ ฯ✎ ร่าง
Kiñca tattha sammukhāvinayasmiṁ?
สงฺฆสมฺมุขตา ธมฺมสมฺมุขตา
วินยสมฺมุขตา ปุคฺคลสมฺมุขตา ฯเปฯ✎ ร่าง
Saṅghasammukhatā, dhammasammukhatā, vinayasammukhatā, puggalasammukhatā …pe…
เอวํ วูปสนฺตํ เจ ภิกฺขเว
อธิกรณํ ปฏิคฺคาหโก อุกฺโกเฏติ อุกฺโกฏนกํ ปาจิตฺติยํ ฯ✎ ร่าง
evaṁ vūpasantañce, bhikkhave, adhikaraṇaṁ paṭiggāhako ukkoṭeti, ukkoṭanakaṁ pācittiyaṁ;
ฉนฺททายโก ขียติ ขียนกํ ปาจิตฺติยํ ฯ✎ ร่าง
chandadāyako khīyati, khīyanakaṁ pācittiyaṁ.