PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 1011
‹ กลับ
อำนาจประโยชน์ ๑๐ ประการ
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 1011 ·
วิ.ปริ. ๘/๘๗๓๑ ↗
‹ ข้อ 1010
ข้อ 1012 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๐๑๑] สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นความผาสุกแห่งสงฆ์ สิ่งใด เป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่อข่มบุคคลผู้เก้อยาก สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่ออยู่ผาสุกแห่งภิกษุผู้มีศีลเป็นที่รัก สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็น ไปเพื่อป้องกันอาสวะอันจะบังเกิดในปัจจุบัน สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่อ กำจัดอาสวะอันจักบังเกิดในอนาคต สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่อความ เลื่อมใสของชุมชนที่ยังไม่เลื่อมใส สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่อความ เลื่อมใสยิ่งของชุมชนที่เลื่อมใสแล้ว สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่อความ ตั้งมั่นแห่งพระสัทธรรม สิ่งใดเป็นความรับว่าดีแห่งสงฆ์ สิ่งนั้นเป็นไปเพื่ออนุเคราะห์พระวินัย.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (9 ประโยค)
pli-tv-pvr9:3.1
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ สงฺฆผาสุ
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ saṅghaphāsu.
อ้างอิง
สยามรัฐ 8.358
pli-tv-pvr9:3.2
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ ทุมฺมงฺกูนํ ปุคฺคลานํ นิคฺคหาย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ dummaṅkūnaṁ puggalānaṁ niggahāya.
pli-tv-pvr9:3.3
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ เปสลานํ ภิกฺขูนํ ผาสุวิหาราย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ pesalānaṁ bhikkhūnaṁ phāsuvihārāya.
pli-tv-pvr9:3.4
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ ทิฏฺฐธมฺมิกานํ อาสวานํ สํวราย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ diṭṭhadhammikānaṁ āsavānaṁ saṁvarāya.
pli-tv-pvr9:3.5
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ สมฺปรายิกานํ อาสวานํ ปฏิฆาตาย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ samparāyikānaṁ āsavānaṁ paṭighātāya.
pli-tv-pvr9:3.6
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ อปฺปสนฺนานํ ปสาทาย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ appasannānaṁ pasādāya.
pli-tv-pvr9:3.7
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ ปสนฺนานํ ภิยฺโยภาวาย
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ pasannānaṁ bhiyyobhāvāya.
pli-tv-pvr9:3.8
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ สทฺธมฺมฏฺฐิติยา
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ saddhammaṭṭhitiyā.
pli-tv-pvr9:3.9
#
ยํ สงฺฆสุฏฺฐุ ตํ วินยานุคฺคหาย ฯ
✎ ร่าง
Yaṁ saṅghasuṭṭhu taṁ vinayānuggahāya.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน