PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 1117
‹ กลับ
เปรียบเทียบอธิกรณ์
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 1117 ·
วิ.ปริ. ๘/๑๐๐๔๓ ↗
‹ ข้อ 1116
ข้อ 1118 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๑๑๗] เรื่องที่เห็นสมด้วยเรื่องที่เห็น เรื่องที่เห็นเทียบกันได้ กับเรื่องที่เห็น แต่บุคคลนั้นไม่ยอมรับ เพราะอาศัยการเห็น บุคคลนั้นถูก รังเกียจโดยไม่มีมูล พึงปรับอาบัติตามปฏิญญา พึงทำปวารณากับบุคคลนั้น. เรื่องที่ได้ยินได้ฟังสมด้วยเรื่องที่ได้ยินได้ฟัง เรื่องที่ได้ยินได้ฟัง เทียบกันได้กับเรื่องที่ได้ยินได้ฟัง แต่บุคคลนั้นไม่ยอมรับ เพราะอาศัยการ ได้ยินได้ฟัง บุคคลนั้นถูกรังเกียจโดยไม่มีมูล พึงปรับอาบัติตามปฏิญญา พึงทำปวารณากับบุคคลนั้น เรื่องที่ได้ทราบสมด้วยเรื่องที่ได้ทราบ. เรื่องที่ได้ทราบเทียบกันได้กับเรื่องที่ได้ทราบ แต่บุคคลนั้นไม่ยอม รับ เพราะอาศัยการได้ทราบ บุคคลนั้นถูกรังเกียจโดยไม่มีมูล พึงปรับ อาบัติตามปฏิญญา พึงทำปวารณากับบุคคลนั้นเถิด.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (19 ประโยค)
pli-tv-pvr15:32.1
#
ทิฏฺฐํ ทิฏฺเฐน สเมติ
✎ ร่าง
Diṭṭhaṁ diṭṭhena sameti,
อ้างอิง
พุทธชยันตี 6.166
pli-tv-pvr15:32.2
#
ทิฏฺเฐน สํสนฺทเต ทิฏฺฐํ
✎ ร่าง
diṭṭhena saṁsandate diṭṭhaṁ;
pli-tv-pvr15:32.3
#
ทิฏฺฐํ ปฏิจฺจ น อุเปติ
✎ ร่าง
Diṭṭhaṁ paṭicca na upeti,
pli-tv-pvr15:32.4
#
อสุทฺธปริสงฺกิโต
✎ ร่าง
asuddhaparisaṅkito;
pli-tv-pvr15:32.5
#
โส ปุคฺคโล ปฏิญฺญาย
✎ ร่าง
So puggalo paṭiññāya,
pli-tv-pvr15:32.6
#
กาตพฺพา เตน ปวารณา ฯ
✎ ร่าง
kātabbā tena pavāraṇā.
pli-tv-pvr15:33.1
#
สุตํ สุเตน สเมติ
✎ ร่าง
Sutaṁ sutena sameti,
pli-tv-pvr15:33.2
#
สุเตน สํสนฺทเต สุตํ
✎ ร่าง
sutena saṁsandate sutaṁ;
pli-tv-pvr15:33.3
#
สุตํ ปฏิจฺจ น อุเปติ
✎ ร่าง
Sutaṁ paṭicca na upeti,
pli-tv-pvr15:33.4
#
อสุทฺธปริสงฺกิโต
✎ ร่าง
asuddhaparisaṅkito;
pli-tv-pvr15:33.5
#
โส ปุคฺคโล ปฏิญฺญาย
✎ ร่าง
So puggalo paṭiññāya,
pli-tv-pvr15:33.6
#
กาตพฺพา เตน ปวารณา ฯ
✎ ร่าง
kātabbā tena pavāraṇā.
pli-tv-pvr15:34.1
#
มุตํ มุเตน สเมติ
✎ ร่าง
Mutaṁ mutena sameti,
pli-tv-pvr15:34.2
#
มุเตน สํสนฺทเต มุตํ
✎ ร่าง
Mutena saṁsandate mutaṁ;
pli-tv-pvr15:34.3
#
มุตํ ปฏิจฺจ น อุเปติ
✎ ร่าง
Mutaṁ paṭicca na upeti,
pli-tv-pvr15:34.4
#
อสุทฺธปริสงฺกิโต
✎ ร่าง
Asuddhaparisaṅkito;
pli-tv-pvr15:34.5
#
โส ปุคฺคโล ปฏิญฺญาย
✎ ร่าง
So puggalo paṭiññāya,
pli-tv-pvr15:34.6
#
กาตพฺพา เตน ปวารณาติ ฯ
✎ ร่าง
Kātabbā tena pavāraṇāti.
pli-tv-pvr15:35.0
#
—
7. Pucchāvibhāga
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน