PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 1157
‹ กลับ
การกรานกฐิน
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 1157 ·
วิ.ปริ. ๘/๑๐๓๑๓ ↗
‹ ข้อ 1156
ข้อ 1158 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๑๕๗] ถามว่า การเดาะกฐินที่สงฆ์เป็นใหญ่มีเท่าไร? การเดาะกฐินที่บุคคลเป็น ใหญ่มีเท่าไร? การเดาะกฐินที่สงฆ์ไม่เป็นใหญ่บุคคลไม่เป็นใหญ่มีเท่าไร? ตอบว่า การเดาะกฐินที่สงฆ์เป็นใหญ่มีอย่างเดียว คือ การเดาะในระหว่าง. การเดาะกฐินที่บุคคลเป็นใหญ่มี ๔ อย่าง คือ เดาะกฐินมีการหลีกไปเป็นที่สุด ๑ มี การทำเสร็จเป็นที่สุด ๑ มีความตกลงใจเป็นที่สุด ๑ มีความก้าวล่วงสีมาเป็นที่สุด ๑. การเดาะกฐินที่สงฆ์ไม่เป็นใหญ่ ที่บุคคลไม่เป็นใหญ่มี ๔ อย่าง คือการเดาะกฐินมี การเสียเป็นที่สุด ๑ มีการฟังเป็นที่สุด ๑ มีความสิ้นหวังเป็นที่สุด ๑ มีการเดาะกฐินพร้อมกัน ๑.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (9 ประโยค)
pli-tv-pvr16:54.1
#
กติ กฐินุทฺธารา สงฺฆาธีนา
✎ ร่าง
Kati kathinuddhārā saṅghādhīnā?
อ้างอิง
PTS 5.179 · สยามรัฐ 8.442 · ฉัฏฐสังคายนา 91.336 · พุทธชยันตี 6.188
pli-tv-pvr16:54.2
#
กติ กฐินุทฺธารา ปุคฺคลาธีนา
✎ ร่าง
Kati kathinuddhārā puggalādhīnā?
pli-tv-pvr16:54.3
#
กติ กฐินุทฺธารา เนว สงฺฆาธีนา น ปุคฺคลาธีนา ฯ
✎ ร่าง
Kati kathinuddhārā neva saṅghādhīnā na puggalādhīnā?
pli-tv-pvr16:54.4
#
เอโก กฐินุทฺธาโร สงฺฆาธีโน
✎ ร่าง
Eko kathinuddhāro saṅghādhīno—
pli-tv-pvr16:54.5
#
อนฺตรุพฺภาโร ฯ
✎ ร่าง
antarubbhāro.
pli-tv-pvr16:54.6
#
จตฺตาโร กฐินุทฺธารา ปุคฺคลาธีนา
✎ ร่าง
Cattāro kathinuddhārā puggalādhīnā—
pli-tv-pvr16:54.7
#
ปกฺกมนนฺติโก นิฏฺฐานนฺติโก สนฺนิฏฺฐานนฺติโก สีมาติกฺกนฺติโก ฯ
✎ ร่าง
pakkamanantiko, niṭṭhānantiko, sanniṭṭhānantiko, sīmātikkamanantiko.
pli-tv-pvr16:54.8
#
จตฺตาโร กฐินุทฺธารา เนว สงฺฆาธีนา น ปุคฺคลาธีนา
✎ ร่าง
Cattāro kathinuddhārā neva saṅghādhīnā na puggalādhīnā—
pli-tv-pvr16:54.9
#
นาสนนฺติโก สวนนฺติโก อาสาวจฺเฉทิโก สหุพฺภาโร ฯ
✎ ร่าง
nāsanantiko, savanantiko, āsāvacchediko, sahubbhāro.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน