เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 1216

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๑๖] อำพรางความเห็นด้วยกรรม อุเทศ ชี้แจง สวดประกาศ และให้จับสลาก รวม ๕ นี้ อิงความเห็น ความถูกใจ ความชอบใจ และสัญญา ๓ อย่างนั้น มีนัยตามแนว ๕ อย่างนั้นแล.

pli-tv-pvr17:212.1 #

วินิธาย ทิฏฺฐึ กมฺเมน✎ ร่าง

Vinidhāya diṭṭhiṁ kammena,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 91.374

pli-tv-pvr17:212.2 #

อุทฺเทเสน โวหเรน จ ฯ✎ ร่าง

uddese voharena ca;

pli-tv-pvr17:212.3 #

อนุสฺสาวเน สลาเกน✎ ร่าง

Anussāvane salākena,

pli-tv-pvr17:212.4 #

ปญฺเจเต ทิฏฺฐินิสฺสิตา ฯ✎ ร่าง

pañcete diṭṭhinissitā;

pli-tv-pvr17:212.5 #

ขนฺติ รุจิ จ สญฺญา จ✎ ร่าง

Khantiṁ ruciñca saññañca,

pli-tv-pvr17:212.6 #

ตโย เต ปญฺจธา นยาติ ฯ✎ ร่าง

tayo te pañcadhā nayāti.

pli-tv-pvr17:213.0 #

—

12. Dutiyasaṅghabhedakavagga

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน