เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 1244

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๔๔] ถามว่า มูลแห่งวินัยที่พระพุทธเจ้าทรงบัญญัติไว้มีเท่าไร? อาบัติหนักในฝ่ายวินัยตรัส ไว้เท่าไร? อาบัติเพราะปิดอาบัติชั่วหยาบมีเท่าไร? ตอบว่า มูลแห่งวินัยที่พระพุทธเจ้าทรงบัญญัติไว้มี ๒ อาบัติหนักในฝ่ายวินัยตรัสไว้ ๒ อาบัติเพราะปิดอาบัติชั่วหยาบมี ๒

pli-tv-pvr19:5.1 #

วินยสฺส กติ มูลานิ✎ ร่าง

Vinayassa kati mūlāni,

pli-tv-pvr19:5.2 #

ยานิ พุทฺเธน ปญฺญตฺตา✎ ร่าง

Yāni buddhena paññattā;

pli-tv-pvr19:5.3 #

วินยครุกา กติ วุตฺตา✎ ร่าง

Vinayagarukā kati vuttā,

pli-tv-pvr19:5.4 #

ทุฏฺฐุลฺลฉาทนา กติ ฯ✎ ร่าง

Duṭṭhullacchādanā kati.

pli-tv-pvr19:6.1 #

วินยสฺส เทฺว มูลานิ✎ ร่าง

Vinayassa dve mūlāni,

pli-tv-pvr19:6.2 #

ยานิ พุทฺเธน ปญฺญตฺตา✎ ร่าง

yāni buddhena paññattā;

pli-tv-pvr19:6.3 #

วินยครุกา เทฺว วุตฺตา✎ ร่าง

Vinayagarukā dve vuttā,

pli-tv-pvr19:6.4 #

เทฺว ทุฏฺฐุลฺลฉาทนา ฯ✎ ร่าง

dve duṭṭhullacchādanā.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน