เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 1253

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๕๓] ถามว่า อาบัติเพราะอทินนาทาน มีเท่าไร? อาบัติเพราะเมถุนเป็นปัจจัยมีเท่าไร? เมื่อตัดเป็นอาบัติเท่าไร? เพราะการทิ้งเป็นปัจจัย เป็นอาบัติเท่าไร? ตอบว่า อาบัติเพราะอทินนาทานมี ๓ อาบัติเพราะเมถุนเป็นปัจจัยมี ๔ เมื่อตัดเป็น อาบัติ ๓ ตัว อาบัติเพราะการทิ้งเป็นปัจจัยมี ๕.

pli-tv-pvr19:23.1 #

อทินฺนาทาเน กติ อาปตฺติโย✎ ร่าง

Adinnādāne kati āpattiyo,

pli-tv-pvr19:23.2 #

กติ เมถุนปจฺจยา✎ ร่าง

Kati methunapaccayā;

pli-tv-pvr19:23.3 #

ฉินฺทนฺตสฺส กติ อาปตฺติโย✎ ร่าง

Chindantassa kati āpattiyo,

pli-tv-pvr19:23.4 #

กติ ฉฑฺฑิตปจฺจยา ฯ✎ ร่าง

Kati chaḍḍitapaccayā.

pli-tv-pvr19:24.1 #

อทินฺนาทาเน ติสฺโส อาปตฺติโย✎ ร่าง

Adinnādāne tisso āpattiyo,

อ้างอิงพุทธชยันตี 6.278

pli-tv-pvr19:24.2 #

จตสฺโส เมถุนปจฺจยา✎ ร่าง

Catasso methunapaccayā;

pli-tv-pvr19:24.3 #

ฉินฺทนฺตสฺส ติสฺโส อาปตฺติโย✎ ร่าง

Chindantassa tisso āpattiyo,

pli-tv-pvr19:24.4 #

ปญฺจ ฉฑฺฑิตปจฺจยา ฯ✎ ร่าง

Pañca chaḍḍitapaccayā.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน