เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 1349

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๓๔๙] ถามว่า กรรมย่อมวิบัติโดยญัตติ อย่างไร? ตอบว่า กรรมย่อมวิบัติโดยญัตติ ด้วยอาการ ๕ คือ:- ๑. ไม่ระบุวัตถุ ๒. ไม่ระบุสงฆ์ ๓. ไม่ระบุบุคคล ๔. ไม่ระบุญัตติ ๕. ตั้งญัตติภายหลัง กรรมย่อมวิบัติโดยญัตติ ด้วยอาการ ๕ นี้.

pli-tv-pvr21:10.1 #

กถํ ญตฺติโต กมฺมานิ วิปชฺชนฺติ ฯ✎ ร่าง

Kathaṁ ñattito kammāni vipajjanti?

pli-tv-pvr21:10.2 #

ปญฺจหากาเรหิ ญตฺติโต กมฺมานิ วิปชฺชนฺติ✎ ร่าง

Pañcahākārehi ñattito kammāni vipajjanti.

pli-tv-pvr21:10.3 #

วตฺถุํ น ปรามสติ สงฺฆํ น ปรามสติ ปุคฺคลํ น ปรามสติ ญตฺตึ น ปรามสติ ปจฺฉา วา ญตฺตึ ฐเปติ ฯ✎ ร่าง

Vatthuṁ na parāmasati, saṅghaṁ na parāmasati, puggalaṁ na parāmasati, ñattiṁ na parāmasati, pacchā vā ñattiṁ ṭhapeti—

pli-tv-pvr21:10.4 #

อิเมหิ ปญฺจหากาเรหิ ญตฺติโต กมฺมานิ วิปชฺชนฺติ ฯ✎ ร่าง

imehi pañcahākārehi ñattito kammāni vipajjanti.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน