เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 734

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๗๓๔] ภิกษุณีไม่บอกสงฆ์หรือคณะ ให้บุรุษผ่าฝีก็ดี บาดแผลก็ดี ซึ่งเกิดที่แง้มขา ตัวต่อตัวร่วมกัน ต้องอาบัติ ๒ คือ ให้ผ่า เป็นทุกกฏในประโยค ๑ เมื่อผ่าแล้ว ต้องอาบัติ ปาจิตตีย์ ๑.

pli-tv-pvr2.2:94.1 #

ปสาเข ชาตํ คณฺฑํ วา รุหิตํ วา อนปโลเกตฺวา สงฺฆํ วา คณํ วา ปุริเสน สทฺธึ เอเกเนกา เภทาเปนฺตี เทฺว อาปตฺติโย อาปชฺชติ✎ ร่าง

Pasākhe jātaṁ gaṇḍaṁ vā rudhitaṁ vā anapaloketvā saṅghaṁ vā gaṇaṁ vā purisena saddhiṁ ekenekā bhedāpentī dve āpattiyo āpajjati.

อ้างอิงPTS 5.78

pli-tv-pvr2.2:94.2 #

เภทาเปติ ปโยเค ทุกฺกฏํ✎ ร่าง

Bhedāpeti, payoge dukkaṭaṁ;

pli-tv-pvr2.2:94.3 #

ภินฺเน อาปตฺติ ปาจิตฺติยสฺส ฯ✎ ร่าง

bhinne, āpatti pācittiyassa.

pli-tv-pvr2.2:95.1 #

อารามวคฺโค ฉฏฺโฐ ฯ✎ ร่าง

Ārāmavaggo chaṭṭho.

pli-tv-pvr2.2:96.0 #

—

4.7. Gabbhinivagga

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน