PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 833
‹ กลับ
ย่อหัวข้อสมุฏฐาน
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 833 ·
วิ.ปริ. ๘/๕๘๙๗ ↗
‹ ข้อ 832
ข้อ 834 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๓๓] สิกขาบทว่าด้วยสอนธรรมแก่อนุปสัมบันว่าพร้อมกัน ๑ สิกขาบทว่าด้วย แสดงธรรมแก่มาตุคาม ยิ่งกว่า ๕-๖ คำ เว้นแต่มีบุรุษผู้รู้เดียงสา ๑ สิกขาบทว่าด้วยยังไม่ได้ รับสมมติสั่งสอนภิกษุณี ๑ สิกขาบทว่าด้วยภิกษุได้รับสมมติแล้วสอนภิกษุณีเมื่อพระอาทิตย์อัสดง- *คตแล้ว ๑ สิกขาบทว่าด้วยภิกษุณีเรียนและบอกติรัจฉานวิชา ๒ สิกขาบท ๑ สิกขาบทว่าด้วย ภิกษุณีไม่ขอโอกาสก่อนถามปัญหา ๑ สิกขาบทเหล่านี้รวม ๗ สิกขาบท เกิดแต่วาจา มิใช่กาย และจิต เกิดแต่วาจากับจิต แต่มิใช่เกิดแต่กาย ทุกๆ สิกขาบท มีสมุฏฐาน ๒ เหมือน ปทโสธัมมสมุฏฐาน ฉะนั้น.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (12 ประโยค)
pli-tv-pvr3:53.1
#
ปทญฺญตฺร อสมฺมตา
✎ ร่าง
Padaññatra asammatā,
อ้างอิง
PTS 5.89 · ฉัฏฐสังคายนา 91.185 · พุทธชยันตี 6.312
pli-tv-pvr3:53.2
#
ตถา อตฺถงฺคเตน จ
✎ ร่าง
tathā atthaṅgatena ca;
pli-tv-pvr3:53.3
#
ติรจฺฉานวิชฺชา เทฺว วุตฺตา
✎ ร่าง
Tiracchānavijjā dve vuttā,
pli-tv-pvr3:53.4
#
อโนกาเส ๑- จ ปุจฺฉนา
✎ ร่าง
anokāso ca pucchanā.
pli-tv-pvr3:54.1
#
สตฺต สิกฺขาปทา เอเต
✎ ร่าง
Satta sikkhāpadā ete,
pli-tv-pvr3:54.2
#
วาจา น กายจิตฺตโต
✎ ร่าง
vācā na kāyacittato;
pli-tv-pvr3:54.3
#
วาจาจิตฺเตน ชายนฺติ
✎ ร่าง
Vācācittena jāyanti,
pli-tv-pvr3:54.4
#
น ตุ กาเยน ชายเร
✎ ร่าง
na tu kāyena jāyare;
pli-tv-pvr3:54.5
#
ทฺวิสมุฏฺฐานิกา สพฺเพ
✎ ร่าง
Dvisamuṭṭhānikā sabbe,
pli-tv-pvr3:54.6
#
ปทโสธมฺมสาทิสา ฯ
✎ ร่าง
padasodhammasadisā.
pli-tv-pvr3:55.1
#
ปทโสธมฺมสมุฏฺฐานํ นิฏฺฐิตํ ฯ
✎ ร่าง
Padasodhammasamuṭṭhānaṁ niṭṭhitaṁ.
pli-tv-pvr3:56.0
#
—
2.8. Addhānasamuṭṭhāna
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน