PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 914
‹ กลับ
สังสัฏฐวารที่ ๑๖
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 914 ·
วิ.ปริ. ๘/๗๐๔๘ ↗
‹ ข้อ 913
ข้อ 915 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๑๔] ถามว่า กิจจาธิกรณ์ยังอธิกรณ์ ๔ ข้อไหนให้เกิด? ตอบว่า กิจจาธิกรณ์ไม่ยังอธิกรณ์ ๔ ข้อไหนให้เกิด แต่เพราะปัจจัย คือ กิจจาธิกรณ์ อธิกรณ์ทั้ง ๔ ย่อมเกิดได้. มีอุปมาเหมือนอะไร? เหมือนความมีแห่งกรรมที่จะพึงทำ ความมีแห่งกิจที่จะต้องทำ แห่งสงฆ์ อันใด คือ อปโลกนกรรม ญัตติกรรม ญัตติทุติยกรรม ญัตติจตุตถกรรม นี้เรียกว่า กิจจาธิกรณ์. สงฆ์ย่อมวิวาทกันในกิจจาธิกรณ์ จัดเป็นวิวาทาธิกรณ์. เมื่อวิวาท ย่อมโจท จัดเป็น อนุวาทาธิกรณ์. เมื่อโจท ย่อมต้องอาบัติ จัดเป็นอาปัตตาธิกรณ์. สงฆ์ย่อมทำกรรมตามอาบัติ นั้น จัดเป็นกิจจาธิกรณ์. เพราะปัจจัย คือ กิจจาธิกรณ์ อธิกรณ์ทั้ง ๔ ย่อมเกิดได้อย่างนี้.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (12 ประโยค)
pli-tv-pvr5:155.1
#
กิจฺจาธิกรณํ จตุนฺนํ อธิกรณานํ กตมํ อธิกรณํ สมุฏฺฐาเปติ ฯ
✎ ร่าง
Kiccādhikaraṇaṁ catunnaṁ adhikaraṇānaṁ katamaṁ adhikaraṇaṁ samuṭṭhāpeti?
อ้างอิง
สยามรัฐ 8.286 · ฉัฏฐสังคายนา 91.228
pli-tv-pvr5:155.2
#
กิจฺจาธิกรณํ จตุนฺนํ อธิกรณานํ น กตมํ อธิกรณํ สมุฏฺฐาเปติ
✎ ร่าง
Kiccādhikaraṇaṁ catunnaṁ adhikaraṇānaṁ na katamaṁ adhikaraṇaṁ samuṭṭhāpeti,
pli-tv-pvr5:155.3
#
อปิจ กิจฺจาธิกรณปจฺจยา จตฺตาโรปิ อธิกรณา ชายนฺติ ฯ
✎ ร่าง
api ca kiccādhikaraṇapaccayā cattāro adhikaraṇā jāyanti.
pli-tv-pvr5:155.4
#
ยถากถํ วิย ฯ
✎ ร่าง
Yathā kathaṁ viya?
pli-tv-pvr5:155.5
#
ยา สงฺฆสฺส กิจฺจยตา กรณียตา อปโลกนกมฺมํ ญตฺติกมฺมํ ญตฺติทุติยกมฺมํ ญตฺติจตุตฺถกมฺมํ อิทํ วุจฺจติ กิจฺจาธิกรณํ ฯ
✎ ร่าง
Yā saṅghassa kiccayatā karaṇīyatā apalokanakammaṁ ñattikammaṁ ñattidutiyakammaṁ ñatticatutthakammaṁ, idaṁ vuccati kiccādhikaraṇaṁ.
pli-tv-pvr5:155.6
#
กิจฺจาธิกรเณ สงฺโฆ วิวทติ
✎ ร่าง
Kiccādhikaraṇe saṅgho vivadati.
pli-tv-pvr5:155.7
#
วิวาทาธิกรณํ ฯ วิวทมาโน อนุวทติ
✎ ร่าง
Vivādādhikaraṇaṁ vivadamāno anuvadati.
pli-tv-pvr5:155.8
#
อนุวาทาธิกรณํ ฯ อนุวทมาโน อาปตฺตึ อาปชฺชติ อาปตฺตาธิกรณํ ฯ
✎ ร่าง
Anuvādādhikaraṇaṁ anuvadamāno āpattiṁ āpajjati āpattādhikaraṇaṁ.
pli-tv-pvr5:155.9
#
ตาย อาปตฺติยา สงฺโฆ กมฺมํ กโรติ กิจฺจาธิกรณํ ฯ
✎ ร่าง
Tāya āpattiyā saṅgho kammaṁ karoti kiccādhikaraṇaṁ.
pli-tv-pvr5:155.10
#
เอวํ กิจฺจาธิกรณปจฺจยา จตฺตาโรปิ อธิกรณา ชายนฺติ ฯ
✎ ร่าง
Evaṁ kiccādhikaraṇapaccayā cattāro adhikaraṇā jāyanti.
pli-tv-pvr5:156.1
#
สมุฏฺฐาเปติวารํ ๑- นิฏฺฐิตํ วีสติมํ ฯ
✎ ร่าง
Samuṭṭhāpanavāro niṭṭhito vīsatimo.
pli-tv-pvr5:157.0
#
—
16. Bhajativāra
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน