PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 931
‹ กลับ
คำถามและคำตอบเกี่ยวกับอาบัติ
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 931 ·
วิ.ปริ. ๘/๗๓๒๖ ↗
‹ ข้อ 930
ข้อ 932 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๓๑] ข้าพเจ้าจักถามสมถขันธกะ พร้อมทั้งนิทาน พร้อมทั้งนิเทศ พระบัญญัติ สูงสุด ปรับอาบัติเท่าไร? ข้าพเจ้าจักตอบสมถขันธกะ พร้อมทั้งนิทาน พร้อมทั้งนิเทศ พระบัญญัติสูงสุด ปรับอาบัติ ๒ ตัว.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
pli-tv-pvr6:14.1
#
สมถํ ปุจฺฉิสฺสํ สนิทานํ สนิทฺเทสํ
✎ ร่าง
Samathaṁ pucchissaṁ sanidānaṁ saniddesaṁ,
pli-tv-pvr6:14.2
#
สมุกฺกฏฺฐปทานํ กติ อาปตฺติโย ฯ
✎ ร่าง
Samukkaṭṭhapadānaṁ kati āpattiyo;
pli-tv-pvr6:14.3
#
สมถํ วิสฺสชฺชิสฺสํ สนิทานํ สนิทฺเทสํ
✎ ร่าง
Samathaṁ vissajjissaṁ sanidānaṁ saniddesaṁ,
pli-tv-pvr6:14.4
#
สมุกฺกฏฺฐปทานํ เทฺว อาปตฺติโย ฯ
✎ ร่าง
Samukkaṭṭhapadānaṁ dve āpattiyo.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน