PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 976
‹ กลับ
ว่าด้วยการต้องและออกจากอาบัติเป็นต้น
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 976 ·
วิ.ปริ. ๘/๗๘๕๑ ↗
‹ ข้อ 975
ข้อ 977 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๗๖] มีอยู่ อาบัติ ภิกษุอาพาธต้อง ไม่อาพาธไม่ต้อง มีอยู่ อาบัติ ภิกษุไม่อาพาธต้อง อาพาธ ไม่ต้อง มีอยู่ อาบัติ ภิกษุอาพาธก็ดี ไม่อาพาธก็ดี ย่อมต้อง มีอยู่ อาบัติ ภิกษุอาพาธก็ดี ไม่อาพาธก็ดี ไม่ต้อง
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
pli-tv-pvr7:52.27
#
อตฺถาปตฺติ คิลาโน อาปชฺชติ โน อคิลาโน
✎ ร่าง
Atthāpatti gilāno āpajjati, no agilāno;
pli-tv-pvr7:52.28
#
อตฺถาปตฺติ อคิลาโน อาปชฺชติ โน คิลาโน
✎ ร่าง
atthāpatti agilāno āpajjati, no gilāno;
pli-tv-pvr7:52.29
#
อตฺถาปตฺติ คิลาโน เจว อาปชฺชติ อคิลาโน จ
✎ ร่าง
atthāpatti gilāno ceva āpajjati agilāno ca;
pli-tv-pvr7:52.30
#
อตฺถาปตฺติ เนว คิลาโน อาปชฺชติ โน อคิลาโน ฯ
✎ ร่าง
atthāpatti neva gilāno āpajjati no agilāno.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน