จกฺขุ✎ ร่าง
Katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā pariññeyyā?
And what are the things that should be completely understood by direct knowledge?
ญฺจ✎ ร่าง
‘Pañcupādānakkhandhā’ tissa vacanīyaṁ,
You should say: ‘The five grasping aggregates.’
โข✎ ร่าง
seyyathidaṁ—rūpupādānakkhandho, vedanupādānakkhandho, saññupādānakkhandho, saṅkhārupādānakkhandho, viññāṇupādānakkhandho.
That is: form, feeling, perception, choices, and consciousness.
—
Ime dhammā abhiññā pariññeyyā.
These are the things that should be completely understood by direct knowledge.
—
Katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā pahātabbā?
And what are the things that should be given up by direct knowledge?
อ้างอิงพุทธชยันตี 12.598
—
Avijjā ca bhavataṇhā ca—
Ignorance and craving for continued existence.
—
ime dhammā abhiññā pahātabbā.
These are the things that should be given up by direct knowledge.
—
Katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā bhāvetabbā?
And what are the things that should be developed by direct knowledge?
—
Samatho ca vipassanā ca—
Serenity and discernment.
—
ime dhammā abhiññā bhāvetabbā.
These are the things that should be developed by direct knowledge.
—
Katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā sacchikātabbā?
And what are the things that should be realized by direct knowledge?
อ้างอิงPTS 3.290
—
Vijjā ca vimutti ca—
Knowledge and freedom.
—
ime dhammā abhiññā sacchikātabbā.
These are the things that should be realized by direct knowledge.
ภิกฺขเว ชานํ ปสฺสํ ยถาภูตํ รูเป✎ ร่าง
Sotaṁ, bhikkhave, jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ …pe…
When you truly know and see the ear …
อ้างอิงสยามรัฐ 14.525 · ฉัฏฐสังคายนา 14.350
ชานํ
ปสฺสํ ยถาภูตํ จ✎ ร่าง
ghānaṁ bhikkhave, jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ …pe…
nose …
กฺขุ✎ ร่าง
jivhaṁ, bhikkhave, jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ …pe…
tongue …
—
kāyaṁ, bhikkhave, jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ …pe…
body …
วิญฺญาณํ ชานํ ปสฺสํ ยถาภูตํ จกฺขุสมฺผสฺสํ
ชานํ ปสฺสํ ยถาภูตํ ยมิทํ จกฺขุสมฺผสฺสปจฺจยา อุปฺปชฺชติ เวทยิตํ
สุขํ วา ทุกฺขํ วา อทุกฺขมสุขํ วา ตมฺปิ ชานํ ปสฺสํ ยถาภูตํ
จกฺขุสฺมึ น สารชฺชติ รูเปสุ น สารชฺชติ จกฺขุวิญฺญาเณ น สารชฺชติ
จกฺขุสมฺผสฺเส น สารชฺชติ ยมิทํ จกฺขุสมฺผสฺสปจฺจยา อุปฺปชฺชติ
เวทยิตํ สุขํ วา ทุกฺขํ วา อทุกฺขมสุขํ วา ตสฺมึปิ น สารชฺชติ ฯ✎ ร่าง
manaṁ, bhikkhave, jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ, dhamme jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ, manoviññāṇaṁ jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ, manosamphassaṁ jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ, yamidaṁ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā tampi jānaṁ passaṁ yathābhūtaṁ, manasmiṁ na sārajjati, dhammesu na sārajjati, manoviññāṇe na sārajjati, manosamphasse na sārajjati, yamidaṁ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṁ sukhaṁ vā dukkhaṁ vā adukkhamasukhaṁ vā tasmimpi na sārajjati.
mind, ideas, mind consciousness, mind contact, and what is felt as pleasant, painful, or neutral that arises dependent on mind contact, you are not aroused by these things. …
ตสฺส อสารตฺตสฺส อสํยุตฺตสฺส อสมฺมูฬฺหสฺส
อาทีนวานุปสฺสิโน วิหรโต อายตึ ปญฺจุปาทานกฺขนฺธา อปจยํ
คจฺฉนฺติ ฯ✎ ร่าง
Tassa asārattassa asaṁyuttassa asammūḷhassa ādīnavānupassino viharato āyatiṁ pañcupādānakkhandhā apacayaṁ gacchanti.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 14.351
ตณฺหา จสฺส โปโนพฺภวิกา นนฺทิราคสหคตา
ตตฺรตตฺราภินนฺทินี สา จสฺส ปหียติ ฯ✎ ร่าง
Taṇhā cassa ponobbhavikā nandīrāgasahagatā tatratatrābhinandinī, sā cassa pahīyati.
ตสฺส กายิกาปิ ทรถา
ปหียนฺติ เจตสิกาปิ ทรถา ปหียนฺติ✎ ร่าง
Tassa kāyikāpi darathā pahīyanti, cetasikāpi darathā pahīyanti;
กายิกาปิ สนฺตาปา
ปหียนฺติ เจตสิกาปิ สนฺตาปา ปหียนฺติ✎ ร่าง
kāyikāpi santāpā pahīyanti, cetasikāpi santāpā pahīyanti;
กายิกาปิ ปริฬาหา
ปหียนฺติ เจตสิกาปิ ปริฬาหา ปหียนฺติ ฯ✎ ร่าง
kāyikāpi pariḷāhā pahīyanti, cetasikāpi pariḷāhā pahīyanti.
โส กายิกสุขมฺปิ
เจโตสุขมฺปิ ปฏิสํเวเทติ ฯ✎ ร่าง
So kāyasukhampi cetosukhampi paṭisaṁvedeti.
ยา ตถาภูตสฺส ๑- โหติ ทิฏฺฐิ
สาสฺส โหติ สมฺมาทิฏฺฐิ✎ ร่าง
Yā tathābhūtassa diṭṭhi sāssa hoti sammādiṭṭhi;
อ้างอิงสยามรัฐ 14.526
โย ตถาภูตสฺส สงฺกปฺโป สฺวาสฺส
โหติ สมฺมาสงฺกปฺโป✎ ร่าง
yo tathābhūtassa saṅkappo svāssa hoti sammāsaṅkappo;
โย ตถาภูตสฺส วายาโม สฺวาสฺส โหติ
สมฺมาวายาโม✎ ร่าง
yo tathābhūtassa vāyāmo svāssa hoti sammāvāyāmo;
ยา ตถาภูตสฺส สติ สาสฺส โหติ สมฺมาสติ✎ ร่าง
yā tathābhūtassa sati sāssa hoti sammāsati;
โย ตถาภูตสฺส ๑- สมาธิ สฺวาสฺส โหติ สมฺมาสมาธิ ฯ✎ ร่าง
yo tathābhūtassa samādhi svāssa hoti sammāsamādhi.
ปุพฺเพว
โข ปนสฺส กายกมฺมํ วจีกมฺมํ อาชีโว สุปริสุทฺโธ โหติ ฯ✎ ร่าง
Pubbeva kho panassa kāyakammaṁ vacīkammaṁ ājīvo suparisuddho hoti.
เอวมสฺสายํ อริโย อฏฺฐงฺคิโก มคฺโค ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติ ฯ✎ ร่าง
Evamassāyaṁ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvanāpāripūriṁ gacchati.