เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค ข้อ 342

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๔๒] พระผู้มีพระภาคผู้พระสุคตศาสดา ครั้นตรัสไวยากรณ์ภาษิตนี้ จบลงแล้ว จึงได้ตรัสคาถาประพันธ์ต่อไปอีกว่า สัตว์ทั้งหลายเป็นผู้กำหนัดกล้าในโภคทรัพย์ ที่น่าใคร่ มักมาก หลงใหลในกามคุณ ย่อมไม่รู้สึกการก้าวล่วง (ประพฤติ ผิดในสัตว์พวกอื่น) เหมือนพวกเนื้อไม่รู้สึกแร้วซึ่งโก่งดักไว้ ฉะนั้น ผลเผ็ดร้อนย่อมมีแก่สัตว์พวกนั้นในภายหลัง เพราะ ว่ากรรมเช่นนั้นมีวิบากเลวทราม ฯ

sn3.6:2.4 #

อิทมโวจ ฯเปฯ✎ ร่าง

Idamavoca …pe…

sn3.6:3.1 #

สารตฺตา กามโภเคสุ✎ ร่าง

“Sārattā kāmabhogesu,

“Full of desire for possessions and pleasures,

sn3.6:3.2 #

คิทฺธา กาเมสุ มุจฺฉิตา✎ ร่าง

giddhā kāmesu mucchitā;

greedy, infatuated by sensual pleasures;

sn3.6:3.3 #

อติสารํ น พุชฺฌนฺติ✎ ร่าง

Atisāraṁ na bujjhanti,

they don’t notice that they’ve gone too far,

sn3.6:3.4 #

มิคา ๑- กูฏํว โอฑฺฑิตํ✎ ร่าง

migā kūṭaṁva oḍḍitaṁ;

like deer ensnared in a trap set out.

sn3.6:3.5 #

ปจฺฉาสํ กฏุกํ โหติ✎ ร่าง

Pacchāsaṁ kaṭukaṁ hoti,

It’ll be bitter later on;

sn3.6:3.6 #

วิปาโก หิสฺส ปาปโกติ ฯ✎ ร่าง

vipāko hissa pāpako”ti.

for the result will be bad for them.”

sn3.7:0.1 #

สตฺต✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 3.7

Linked Discourses 3.7

sn3.7:0.2 #

มํ✎ ร่าง

1. Paṭhamavagga

1. Shackles

sn3.7:0.3 #

อตฺถกรณสุตฺต✎ ร่าง

Aḍḍakaraṇasutta

Judgment

sn3.7:1.1 #

ํ✎ ร่าง

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 23.91