เล่ม ๑๖ — สังยุตตนิกาย นิทานวรรค ข้อ 281

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๘๑] ครั้งนั้นแล ท่านพระอานนท์พาสุสิมปริพาชกเข้าไปเฝ้าพระผู้มี พระภาคถึงที่ประทับ ถวายอภิวาทพระผู้มีพระภาคแล้วจึงนั่ง ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่ง ครั้นท่านพระอานนท์นั่งเรียบร้อยแล้ว ได้กราบทูลพระผู้มีพระภาคว่า พระ พุทธเจ้าข้า สุสิมปริพาชกผู้นี้กล่าวอย่างนี้ว่า ท่านพระอานนท์ ผมปรารถนา จะประพฤติพรหมจรรย์ในธรรมวินัยนี้ ฯ พระผู้มีพระภาคตรัสว่า อานนท์ ถ้าอย่างนั้น เธอจงให้สุสิมปริพาชก บวช ฯ สุสิมปริพาชกได้บรรพชาอุปสมบทในสำนักของพระผู้มีพระภาคแล้ว ฯ

sn12.70:3.1 #

อถ โข อายสฺมา อานนฺโท สุสิมํ ปริพฺพาชกํ อาทาย เยน ภควา เตนุปสงฺกมิ อุปสงฺกมิตฺวา ภควนฺตํ อภิวาเทตฺวา เอกมนฺตํ นิสีทิ ฯ เอกมนฺตํ นิสินฺโน โข อายสฺมา อานนฺโท ภควนฺตํ เอตทโวจ✎ ร่าง

Atha kho āyasmā ānando susimaṁ paribbājakaṁ ādāya yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho āyasmā ānando bhagavantaṁ etadavoca:

Then Ānanda took Susīma to the Buddha, bowed, sat down to one side, and said to him,

อ้างอิงสยามรัฐ 16.147 · ฉัฏฐสังคายนา 24.106

sn12.70:3.2 #

อยํ ภนฺเต สุสิโม ปริพฺพาชโก เอวมาห✎ ร่าง

“ayaṁ, bhante, susimo paribbājako evamāha:

“Sir, this wanderer Susīma says that

sn12.70:3.3 #

อิจฺฉามหํ อาวุโส อานนฺท อิมสฺมึ ธมฺมวินเย พฺรหฺมจริยํ จริตุนฺติ ฯ✎ ร่าง

‘icchāmahaṁ, āvuso ānanda, imasmiṁ dhammavinaye brahmacariyaṁ caritun’”ti.

he wishes to lead the spiritual life in this teaching and training.”

sn12.70:3.4 #

เตนหานนฺท สุสิมํ ปพฺพาเชถาติ ฯ✎ ร่าง

“Tenahānanda, susimaṁ pabbājethā”ti.

“Well then, Ānanda, give Susīma the going forth.”

sn12.70:3.5 #

อลตฺถ โข สุสิโม ปริพฺพาชโก ภควโต สนฺติเก ปพฺพชฺชํ อลตฺถูปสมฺปทํ ฯ✎ ร่าง

Alattha kho susimo paribbājako bhagavato santike pabbajjaṁ, alattha upasampadaṁ.

And the wanderer Susīma received the going forth, the ordination in the Buddha’s presence.