เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค ข้อ 229

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๒๙] สาวัตถีนิทาน. ดูกรภิกษุทั้งหลาย แม่น้ำคงคาไหลไปสู่ทิศปราจีน หลั่งลง ไปสู่ทิศปราจีน บ่าไปสู่ทิศปราจีน แม้ฉันใด ภิกษุเมื่อเจริญอริยมรรคอันประกอบด้วยองค์ ๘ เมื่อกระทำให้มากซึ่งอริยมรรคอันประกอบด้วยองค์ ๘ ก็เป็นผู้น้อมไปสู่นิพพาน โน้มไปสู่นิพพาน โอนไปสู่นิพพาน ฉันนั้นเหมือนกัน.

sn45.127:0.1 #

สาวตฺถ✎ ร่าง

Saṁyutta Nikāya 45.127

Linked Discourses 45.127

sn45.127:0.2 #

—

10. Dutiyagaṅgāpeyyālavagga

10. Abbreviated Texts on the Ganges

sn45.127:0.3 #

ีนิทานํ ฯ✎ ร่าง

Paṭhamapācīnaninnasutta

Slanting East

sn45.127:1.1 #

เสยฺยถาปิ ภิกฺขเว คงฺคา นที ปาจีนนินฺนา ปาจีนโปณา ปาจีนปพฺภารา ฯ✎ ร่าง

“Seyyathāpi, bhikkhave, gaṅgā nadī pācīnaninnā pācīnapoṇā pācīnapabbhārā;

“Mendicants, the Ganges river slants, slopes, and inclines to the east.

อ้างอิงสยามรัฐ 19.58 · พุทธชยันตี 17.1.92

sn45.127:1.2 #

เอวเมว โข ภิกฺขเว ภิกฺขุ อริยํ อฏฺฐงฺคิกํ มคฺคํ ภาเวนฺโต อริยํ อฏฺฐงฺคิกํ มคฺคํ พหุลีกโรนฺโต นิพฺพานนินฺโน โหติ นิพฺพานโปโณ นิพฺพานปพฺภาโร ฯ✎ ร่าง

evameva kho, bhikkhave, bhikkhu ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvento ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaronto nibbānaninno hoti nibbānapoṇo nibbānapabbhāro.

In the same way, a mendicant who develops and cultivates the noble eightfold path slants, slopes, and inclines to extinguishment.