สารบัญ › เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค › ข้อ 329
‹ กลับ
ตัณหาสูตร ที่ ๑
เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค · ข้อ 329 · สํ.มก. ๑๙/๑๙๘๙ ↗
‹ ข้อ 328 ข้อ 330 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๓๒๙] สาวัตถีนิทาน. ดูกรภิกษุทั้งหลาย ตัณหา ๓ อย่างนี้ ๓ อย่างเป็นไฉน? คือ กามตัณหา ๑ ภวตัณหา ๑ วิภวตัณหา ๑ ดูกรภิกษุทั้งหลาย ตัณหา ๓ อย่างนี้แล.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
sn45.170:1.1 #
ติสฺโส อิมา ภิกฺขเว ตณฺหา ฯ✎ ร่าง
“Tisso imā, bhikkhave, taṇhā.
“Mendicants, there are these three cravings.
อ้างอิงPTS 5.58 · สยามรัฐ 19.87
sn45.170:1.2 #
กตมา ติสฺโส ฯ✎ ร่าง
Katamā tisso?
What three?
sn45.170:1.3 #
กามตณฺหา ภวตณฺหา วิภวตณฺหา ฯ✎ ร่าง
Kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā—
Craving for sensual pleasures, craving for existence, and craving for nonexistence.
sn45.170:1.4 #
อิมา โข ภิกฺขเว ติสฺโส ตณฺหา ฯ✎ ร่าง
imā kho, bhikkhave, tisso taṇhā.
These are the three cravings.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน