เนื้อความทั้งข้อ
[๔๔๕] ๖. ดูกรภิกษุทั้งหลาย บุคคลผู้ประกอบด้วยธรรม ๓ ประการ
พึงทราบว่าเป็นคนพาล ธรรม ๓ ประการเป็นไฉน คือ กายกรรมเป็นอกุศล ๑
วจีกรรมเป็นอกุศล ๑ มโนกรรมเป็นอกุศล ๑ ดูกรภิกษุทั้งหลาย บุคคลผู้ประกอบ
ด้วยธรรม ๓ ประการนี้แล พึงทราบว่าเป็นคนพาล ดูกรภิกษุทั้งหลาย บุคคลผู้
ประกอบด้วยธรรม ๓ ประการ พึงทราบว่าเป็นบัณฑิต ธรรม ๓ ประการ
เป็นไฉน คือ กายกรรมเป็นกุศล ๑ วจีกรรมเป็นกุศล ๑ มโนกรรมเป็นกุศล ๑
ดูกรภิกษุทั้งหลาย บุคคลผู้ประกอบด้วยธรรม ๓ ประการนี้แล พึงทราบว่าเป็น
บัณฑิต ฯ
ตีหิ ภิกฺขเว ธมฺเมหิ สมนฺนาคโต พาโล เวทิตพฺโพ🤖 AI จับคู่
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo.
“A fool is known by three things.
อ้างอิงPTS 1.104 · สยามรัฐ 20.131
กตเมหิ ตีหิ🤖 AI จับคู่
Katamehi tīhi?
What three?
อกุสเลน กายกมฺเมน อกุสเลน วจีกมฺเมน อกุสเลน
มโนกมฺเมน🤖 AI จับคู่
Akusalena kāyakammena, akusalena vacīkammena, akusalena manokammena.
Unskillful deeds by way of body, speech, and mind.
อิเมหิ โข ภิกฺขเว ตีหิ ธมฺเมหิ สมนฺนาคโต พาโล
เวทิตพฺโพ ฯ🤖 AI จับคู่
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bālo veditabbo.
These are the three things by which a fool is known.
ตีหิ ภิกฺขเว ธมฺเมหิ สมนฺนาคโต ปณฺฑิโต เวทิตพฺโพ🤖 AI จับคู่
Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.
An astute person is known by three things.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 35.127
กตเมหิ ตีหิ🤖 AI จับคู่
Katamehi tīhi?
What three?
กุสเลน กายกมฺเมน กุสเลน วจีกมฺเมน กุสเลน
มโนกมฺเมน🤖 AI จับคู่
Kusalena kāyakammena, kusalena vacīkammena, kusalena manokammena.
Skillful deeds by way of body, speech, and mind.
อิเมหิ โข ภิกฺขเว ตีหิ ธมฺเมหิ สมนฺนาคโต ปณฺฑิโต
เวทิตพฺโพ🤖 AI จับคู่
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.
These are the three things by which an astute person is known.
ติ ฯ🤖 AI จับคู่
Tasmātiha …pe….
So you should train …”