สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1790
‹ กลับ
กาลิงคโพธิชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1790 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๖๙๕๖ ↗
‹ ข้อ 1789 ข้อ 1791 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๗๙๐] พระเจ้าจักรพรรดิทรงพระนามว่ากาลิงคะ ได้ทรงสั่งสอนมนุษย์ทั่วแผ่นดิน โดยธรรม ได้เสด็จไปสู่ที่ใกล้ต้นโพธิ์ด้วยช้าง ทรงมีอานุภาพมาก.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja479:1.1 #
ราชา กาลิงฺโค จกฺกวตฺติ✎ ร่าง
Rājā kāliṅgo cakkavatti,
อ้างอิงPTS 4.232 · สยามรัฐ 27.352 · พุทธชยันตี 30.456
ja479:1.2 #
ธมฺเมน ปฐวิมนุสาสิ✎ ร่าง
Dhammena pathavimanusāsaṁ;
ja479:1.3 #
อคมาสิ ๒- โพธิสมีปํ✎ ร่าง
Agamā bodhisamīpaṁ,
ja479:1.4 #
นาเคน มหานุภาเวน ฯ✎ ร่าง
Nāgena mahānubhāvena.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน