สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 754
‹ กลับ
วรรณาโรหชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 754 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๓๕๕๓ ↗
‹ ข้อ 753 ข้อ 755 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๕๔] เสือโคร่งชื่อสุพาหุกล่าวว่า ราชสีห์ผู้มีเขี้ยวงาม มีลักษณะ วรรณะ ชาติ กำลังกาย และกำลังความเพียร ไม่ประเสริฐไปกว่าเรา.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja361:2.1 #
วณฺณาโรเหน ชาติยา✎ ร่าง
“Vaṇṇārohena jātiyā,
ja361:2.2 #
พลนิกฺกมเนน จ✎ ร่าง
balanikkamanena ca;
ja361:2.3 #
สุทาโฐ น มยา เสยฺโย✎ ร่าง
Sudāṭho na mayā seyyo,
ja361:2.4 #
สุพาหุ อิติ ภาสสิ ฯ✎ ร่าง
subāhu iti bhāsasi.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน