สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 815
‹ กลับ
มูสิกชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 815 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๓๗๖๐ ↗
‹ ข้อ 814 ข้อ 816 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๘๑๕] แม่เจ้าผู้โง่เขลา เจ้ายังเป็นเด็กอ่อน ตั้งอยู่ในปฐมวัย มีผมดำสนิท มายืนถือท่อนไม้ยาวนี้อยู่ เราจะไม่ยอมยกชีวิตให้แก่เจ้า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja373:3.1 #
ทหโร จาสิ ทุมฺเมธ✎ ร่าง
Daharo cāsi dummedha,
อ้างอิงPTS 3.218 · สยามรัฐ 27.184
ja373:3.2 #
ปฐมุปฺปตฺติโก ๔- สุสู✎ ร่าง
paṭhamuppattiko susu;
ja373:3.3 #
ทีฆญฺเจตํ ๑- สมาปชฺช✎ ร่าง
Dīghañcetaṁ samāsajja,
ja373:3.4 #
น เต ทสฺสามิ ชีวิตํ ฯ✎ ร่าง
na te dassāmi jīvitaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน