สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 984
‹ กลับ
สุตนชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 984 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๓๒๔ ↗
‹ ข้อ 983 ข้อ 985 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๙๘๔] ดูกรมาณพ เชิญท่านนำอาหารพร้อมด้วยกับมาให้เรา ดูกรมาณพ ท่าน ก็มีอาหาร เรามาบริโภคกันเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja398:2.1 #
เอหิ มาณว โอโรหิ✎ ร่าง
“Ehi māṇava orena,
อ้างอิงPTS 3.328 · สยามรัฐ 27.214
ja398:2.2 #
ภิกฺขมาทาย สูปิตํ✎ ร่าง
bhikkhamādāya sūpitaṁ;
ja398:2.3 #
ตฺวญฺจ มาณว ภกฺโขสิ✎ ร่าง
Tvañca māṇava bhikkhā ca,
ja398:2.4 #
อุโภ ภกฺขา ภวิสฺสถ ฯ✎ ร่าง
ubho bhakkhā bhavissatha”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน