สารบัญ › เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) › ข้อ 779
‹ กลับ
จันทกุมาร
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 779 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๔๗๖๑ ↗
‹ ข้อ 778 ข้อ 780 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๗๙] ในพระราชวังมีเสียงระเบ็งเซ็งแซ่เป็นอันเดียวน่าหวาดกลัว เพราะได้ฟัง คำว่า พระกุมารกุมารีและพระมเหสีจะต้องถูกฆ่า.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja544:6.1 #
ตํ สุตฺวา อนฺเตปุเร✎ ร่าง
Taṁ sutvā antepure,
ja544:6.2 #
กุมารา มเหสิโย จ หญฺญนฺตุ✎ ร่าง
Kumārā mahesiyo ca haññantu;
ja544:6.3 #
เอโก อโหสิ นิคฺโฆโส เ✎ ร่าง
Eko ahosi nigghoso,
ja544:6.4 #
ภสฺมา ๓- อจฺจุคฺคโต สทฺโท ฯ✎ ร่าง
Bhismā accuggato saddo.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน