เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 992

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๙๒] ปุณณกยักษ์นั้น รีบวางวิธูรบัณฑิตอำมาตย์ผู้ประเสริฐที่สุดของชาว กุรุรัฐลงบนยอดเขา เห็นวิธูรบัณฑิตผู้มีปัญญาไม่ทรามนั่งอยู่ จึงถามว่า ท่านอันข้าพเจ้ายกขึ้นจากเหวแล้ว วันนี้ข้าพเจ้ามีกิจที่จะต้องทำด้วยหทัย ของท่าน ท่านจงแสดงสาธุนรธรรมทั้งหมดนั้นแก่ข้าพเจ้าในวันนี้.

ja546:226.1 #

โส ปุณฺณโก กุรูนํ กตฺตุเสฏฺฐํ✎ ร่าง

So puṇṇako kurūnaṁ kattuseṭṭhaṁ,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 69.216

ja546:226.2 #

นคมุทฺธนิ ขิปฺปํ ปติฏฺฐเปตฺวา✎ ร่าง

Nagamuddhani khippaṁ patiṭṭhapetvā;

ja546:226.3 #

อสฺสตฺถมาสีนํ สเมกฺขิยาน✎ ร่าง

Assatthamāsīnaṁ samekkhiyāna,

ja546:226.4 #

ปริปุจฺฉิ กตฺตารมโนมปญฺญํ ฯ✎ ร่าง

Paripucchi kattāramanomapaññaṁ.

ja546:227.1 #

สมุทฺธโต เมสิ ตุวํ ปปาตา✎ ร่าง

“Samuddhato mesi tuvaṁ papātā,

ja546:227.2 #

หทเยน เต อชฺช มมตฺถิ กิจฺจํ✎ ร่าง

Hadayena te ajja mamatthi kiccaṁ;

ja546:227.3 #

เยเกจิ เต สาธุ นรสฺส ธมฺมา✎ ร่าง

Ye kecime sādhunarassa dhammā,

ja546:227.4 #

สพฺเพว เม ปาตุกโรหิ อชฺช ฯ✎ ร่าง

Sabbeva me pātukarohi ajja”.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน