PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
› ข้อ 929
‹ กลับ
สาริปุตตสุตตนิทเทส
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 929 ·
ขุ.ชา.๓. ๒๙/๑๐๑๓๗ ↗
‹ ข้อ 928
ข้อ 930 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๙๒๙] ภิกษุผู้เป็นธีรชน มีสติ ประพฤติในธรรมเป็นส่วนสุดรอบ ไม่พึงกลัว ต่อภัย ๕ ประการ คือ ตัวเหลือบ สัตว์ไต่ตอม สัตว์เลื้อยคลาน สัมผัสแต่มนุษย์ และภัยแต่สัตว์สี่เท้า.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
mnd16:158.1
#
ปญฺจนฺน ๑- ธีโร ภยานํ น ภาเย
✎ ร่าง
Pañcannaṁ dhīro bhayānaṁ na bhāye,
mnd16:158.2
#
ภิกฺขุ สโต สปฺปริยนฺตจารี
✎ ร่าง
Bhikkhu sato sapariyantacārī;
mnd16:158.3
#
ฑํสาธิปาตาน สิรึสปานํ
✎ ร่าง
Ḍaṁsādhipātānaṁ sarīsapānaṁ,
mnd16:158.4
#
มนุสฺสผสฺสาน จตุปฺปทานํ ฯ
✎ ร่าง
Manussaphassānaṁ catuppadānaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน