เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส ข้อ 956

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๕๖] เราจักฉันอะไร? เราจักฉันที่ไหน? วันนี้เรานอนลำบากหนอ พรุ่งนี้ เราจักนอนที่ไหน? ภิกษุผู้เสขะ พึงบำบัดเสียซึ่งวิตกเหล่านี้อันเป็นที่ ตั้งแห่งความรำพัน พึงเป็นผู้ไม่มีกังวลท่องเที่ยวไป.

mnd16:201.3 #

—

caturo sahetha paridevadhamme.

mnd16:202.1 #

—

Tenāha bhagavā—

mnd16:203.1 #

—

“Paññaṁ purakkhatvā kalyāṇapīti,

อ้างอิงสยามรัฐ 29.607

mnd16:203.2 #

—

Vikkhambhaye tāni parissayāni;

mnd16:203.3 #

—

Aratiṁ sahetha sayanamhi pante,

mnd16:203.4 #

—

Caturo sahetha paridevadhamme”ti.

mnd16:204.1 #

กึสู อสิสฺสามิ ๑- กุวํ วา อสิสฺสํ🤖 AI จับคู่

Kiṁsū asissaṁ kuva vā asissaṁ,

mnd16:204.2 #

ทุกฺขํ วต เสตฺถ กุวชฺช เสสฺสํ🤖 AI จับคู่

Dukkhaṁ vata settha kuvajja sessaṁ;

mnd16:204.3 #

เอเต วิตกฺเก ปริเทวเนยฺเย🤖 AI จับคู่

Ete vitakke paridevaneyye,

mnd16:204.4 #

วินเยถ เสกฺโข อนิเกตสารี ๒- ฯ🤖 AI จับคู่

Vinayetha sekho aniketacārī.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน