เล่ม ๓๐ — ขุททกนิกาย จูฬนิทเทส ข้อ 462

เนื้อความทั้งข้อ

[๔๖๒] คำว่า พวกข้าพระองค์จะขอฟังพระดำรัสนั้นของพระองค์ ความว่า พวก ข้าพระองค์จะขอฟัง ศึกษา ทรงจำ เข้าไป กำหนดพระดำรัส ถ้อยคำ ทางถ้อยคำ เทศนา อนุสนธิ ของพระองค์ เพราะฉะนั้น จึงชื่อว่า พวกข้าพระองค์จะขอฟังพระดำรัส ของพระองค์ เพราะเหตุนั้น พราหมณ์นั้นจึงกล่าวว่า เมื่อโลกมีสติอย่างไรเที่ยวไป วิญญาณจึงดับ? พวกข้าพระองค์ มาแล้วเพื่อทูลถามพระผู้มีพระภาค. พวกข้าพระองค์จะขอฟัง พระดำรัสนั้นของพระองค์.

cnd17:45.1 #

ตํ สุโณม วโจ ตวาติ✎ ร่าง

Taṁ suṇoma vaco tavāti.

cnd17:45.2 #

ตนฺติ ตุยฺหํ วจนํ พฺยปถํ เทสนํ อนุสนฺธึ สุโณม อุคฺคณฺหาม อุปธาเรม อุปลกฺเขมาติ✎ ร่าง

Tanti tuyhaṁ vacanaṁ byappathaṁ desanaṁ anusāsanaṁ anusiṭṭhaṁ suṇoma uggaṇhāma dhārema upadhārema upalakkhemāti—

cnd17:45.3 #

ตํ สุโณม วโจ ตว ฯ✎ ร่าง

taṁ suṇoma vaco tava.

cnd17:45.4 #

เตนาห โส พฺราหฺมโณ✎ ร่าง

Tenāha so brāhmaṇo—

cnd17:46.1 #

กถํสตสฺส จรโต✎ ร่าง

“Kathaṁ satassa carato,

cnd17:46.2 #

วิญฺญาณํ อุปรุชฺฌติ✎ ร่าง

viññāṇaṁ uparujjhati;

cnd17:46.3 #

ภควนฺตํ ปุฏฺฐุมาคมฺหา✎ ร่าง

Bhagavantaṁ puṭṭhumāgamā,

cnd17:46.4 #

ตํ สุโณม วโจ ตวาติ ฯ✎ ร่าง

taṁ suṇoma vaco tavā”ti.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน