PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 123
‹ กลับ
สังขารุเปกขาญาณนิทเทส
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 123 ·
ขุ.ป. ๓๑/๑๔๓๔ ↗
‹ ข้อ 122
ข้อ 124 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๒๓] ความเกิดขึ้นเป็นสังขาร ญาณวางเฉยสังขารเหล่านั้น เพราะ เหตุนั้นจึงชื่อว่าสังขารุเปกขาญาณ แม้ธรรม ๒ ประการนี้ คือ สังขารและอุเบกขา ก็เป็นสังขาร ญาณวางเฉยสังขารเหล่านั้น เพราะเหตุนั้นจึงชื่อว่าสังขารุเปกขาญาณ ความเป็นไปเป็นสังขาร ฯลฯ นิมิตเป็นสังขาร กรรมเครื่องประมวลมาเป็น สังขาร ปฏิสนธิเป็นสังขาร คติเป็นสังขาร ความบังเกิดเป็นสังขาร ความอุบัติ เป็นสังขาร ชาติเป็นสังขาร ชราเป็นสังขาร พยาธิเป็นสังขาร มรณะเป็นสังขาร ความโศกเป็นสังขาร ความรำพันเป็นสังขาร ความคับแค้นใจเป็นสังขาร ญาณวางเฉยสังขารเหล่านั้น เพราะเหตุนั้นจึงชื่อว่าสังขารุเปกขาญาณ แม้ธรรม ๒ ประการ คือ สังขารและอุเบกขา ก็เป็นสังขาร ญาณวางเฉยสังขารเหล่านั้น เพราะเหตุนั้นจึงชื่อว่าสังขารุเปกขาญาณ ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (21 ประโยค)
ps1.1:310.1
#
อุปฺปาโท สงฺขารา เต สงฺขาเร อชฺฌุเปกฺขตีติ
✎ ร่าง
Uppādo saṅkhārā, te saṅkhāre ajjhupekkhatīti—
ps1.1:310.2
#
สงฺขารุเปกฺขา
✎ ร่าง
saṅkhārupekkhā.
ps1.1:310.3
#
เย จ สงฺขารา ยา จ อุเปกฺขา อุโภเปเต สงฺขารา เต สงฺขารา อชฺฌุเปกฺขตีติ
✎ ร่าง
Ye ca saṅkhārā yā ca upekkhā ubhopete saṅkhārā, te saṅkhāre ajjhupekkhatīti—
ps1.1:310.4
#
สงฺขารุเปกฺขา
✎ ร่าง
saṅkhārupekkhā.
ps1.1:310.5
#
ปวตฺตํ สงฺขารา ฯเปฯ
✎ ร่าง
Pavattaṁ saṅkhārā …pe…
ps1.1:310.6
#
นิมิตฺตํ สงฺขารา
✎ ร่าง
nimittaṁ saṅkhārā …
ps1.1:310.7
#
อายุหนา สงฺขารา
✎ ร่าง
āyūhanā saṅkhārā …
ps1.1:310.8
#
ปฏิสนฺธิ สงฺขารา
✎ ร่าง
paṭisandhi saṅkhārā …
ps1.1:310.9
#
คติ สงฺขารา
✎ ร่าง
gati saṅkhārā …
ps1.1:310.10
#
นิพฺพตฺติ สงฺขารา
✎ ร่าง
nibbatti saṅkhārā …
ps1.1:310.11
#
อุปปตฺติ สงฺขารา
✎ ร่าง
upapatti saṅkhārā …
ps1.1:310.12
#
ชาติ สงฺขารา
✎ ร่าง
jāti saṅkhārā …
ps1.1:310.13
#
ชรา สงฺขารา
✎ ร่าง
jarā saṅkhārā …
ps1.1:310.14
#
พฺยาธิ สงฺขารา
✎ ร่าง
byādhi saṅkhārā …
ps1.1:310.15
#
มรณํ สงฺขารา
✎ ร่าง
maraṇaṁ saṅkhārā …
ps1.1:310.16
#
โสโก สงฺขารา
✎ ร่าง
soko saṅkhārā …
ps1.1:310.17
#
ปริเทโว สงฺขารา
✎ ร่าง
paridevo saṅkhārā …pe…
ps1.1:310.18
#
อุปายาโส สงฺขารา เต สงฺขาเร อชฺฌุเปกฺขตีติ
✎ ร่าง
upāyāso saṅkhārā, te saṅkhāre ajjhupekkhatīti—
ps1.1:310.19
#
สงฺขารุเปกฺขา
✎ ร่าง
saṅkhārupekkhā.
ps1.1:310.20
#
เย จ สงฺขารา ยา จ อุเปกฺขา อุโภเปเต สงฺขารา เต สงฺขาเร อชฺฌุเปกฺขตีติ
✎ ร่าง
Ye ca saṅkhārā yā ca upekkhā ubhopete saṅkhārā, te saṅkhāre ajjhupekkhatīti—
ps1.1:310.21
#
สงฺขารุเปกฺขา ฯ
✎ ร่าง
saṅkhārupekkhā.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน