PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 175
‹ กลับ
ภูมินานัตตญาณนิทเทส
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 175 ·
ขุ.ป. ๓๑/๒๐๒๙ ↗
‹ ข้อ 174
ข้อ 176 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๗๕] โลกุตรภูมิเป็นไฉน มรรค ผล และนิพพานธาตุอันปัจจัย ไม่ปรุงแต่ง อันเป็นโลกุตระ นี้ชื่อว่าโลกุตรภูมิ ภูมิ ๔ เหล่านี้ ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ps1.1:410.1
#
กตมา อปริยาปนฺนา ภูมิ
✎ ร่าง
Katamā apariyāpannā bhūmi?
ps1.1:410.2
#
อปริยาปนฺนา มคฺคา จ ผลานิ จ อสงฺขตา จ ธาตุ
✎ ร่าง
Apariyāpannā maggā ca maggaphalāni ca asaṅkhatā ca dhātu—
ps1.1:410.3
#
อยํ อปริยาปนฺนา ภูมิ
✎ ร่าง
ayaṁ apariyāpannā bhūmi.
ps1.1:410.4
#
อิมา จตสฺโส ภูมิโย ฯ
✎ ร่าง
Imā catasso bhūmiyo.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน