PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 311
‹ กลับ
ทิฐิกถา
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 311 ·
ขุ.ป. ๓๑/๓๓๓๒ ↗
‹ ข้อ 310
ข้อ 312 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๓๑๑] สังโยชน์และทิฐิมีอยู่ สังโยชน์แต่มิใช่ทิฐิมีอยู่ สังโยชน์และ ทิฐิเป็นไฉน ความลูบคลำด้วยสักกายทิฐิ สักกายทิฐิและสีลัพพตปรามาส เหล่านี้ เป็นสังโยชน์และทิฐิ สังโยชน์แต่ไม่ใช่ทิฐิเป็นไฉน กามราคสังโยชน์ ปฏิฆสัง- *โยชน์ มานสังโยชน์ วิจิกิจฉาสังโยชน์ ภวราคสังโยชน์ อิสสาสังโยชน์ มัจฉริยสังโยชน์ อนุสัยสังโยชน์ อวิชชาสังโยชน์ เหล่านี้เป็นสังโยชน์แต่มิใช่ทิฐิ อัสสาททิฐิ มีความถือผิดด้วยอาการ ๓๕ เหล่านี้ ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (10 ประโยค)
ps1.2:41.1
#
อตฺถิ สญฺโญชนานิ เจว ทิฏฺฐิโย จ อตฺถิ สญฺโญชนานิ น จ ทิฏฺฐิโย ฯ
✎ ร่าง
Atthi saññojanāni ceva diṭṭhiyo ca, atthi saññojanāni na ca diṭṭhiyo.
อ้างอิง
สยามรัฐ 31.207
ps1.2:41.2
#
กตมานิ สญฺโญชนานิ เจว ทิฏฺฐิโย จ ฯ สกฺกายทิฏฺฐิปรามาโส เจว
✎ ร่าง
Katamāni saññojanāni ceva diṭṭhiyo ca?
ps1.2:41.3
#
สกฺกายทิฏฺฐิ สีลพฺพตปรามาโส จ
✎ ร่าง
Sakkāyadiṭṭhi, sīlabbataparāmāso—
ps1.2:41.4
#
อิมานิ สญฺโญชนานิ เจว ทิฏฺฐิโย จ ฯ
✎ ร่าง
imāni saññojanāni ceva diṭṭhiyo ca.
ps1.2:41.5
#
กตมานิ สญฺโญชนานิ น จ ทิฏฺฐิโย ฯ
✎ ร่าง
Katamāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo?
ps1.2:41.6
#
กามราคสญฺโญชนํ ปฏิฆสญฺโญชนํ มานสญฺโญชนํ วิจิกิจฺฉาสญฺโญชนํ ภวราคสญฺโญชนํ อิสฺสาสญฺโญชนํ มจฺฉริยสญฺโญชนํ อนุสยสญฺโญชนํ อวิชฺชาสญฺโญชนํ
✎ ร่าง
Kāmarāgasaññojanaṁ, paṭighasaññojanaṁ, mānasaññojanaṁ, vicikicchāsaññojanaṁ, bhavarāgasaññojanaṁ, issāsaññojanaṁ, macchariyasaññojanaṁ, anunayasaññojanaṁ, avijjāsaññojanaṁ—
ps1.2:41.7
#
อิมานิ สญฺโญชนานิ น จ ทิฏฺฐิโย ฯ
✎ ร่าง
imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.
ps1.2:41.8
#
อสฺสาททิฏฺฐิยา ๒- อิเมหิ ปญฺจตฺตึสาย อากาเรหิ อภินิเวโส โหติ ๒- ฯ
✎ ร่าง
Assādadiṭṭhiyā imehi pañcatiṁsāya ākārehi abhiniveso hoti.
ps1.2:41.9
#
—
Assādadiṭṭhiniddeso paṭhamo.
ps1.2:42.0
#
—
1.2.2. Attānudiṭṭhiniddesa
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน