PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 58
‹ กลับ
ตติยภาณวาร - ปริญเญยยนิทเทส
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 58 ·
ขุ.ป. ๓๑/๔๕๖ ↗
‹ ข้อ 57
ข้อ 59 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๕๘] รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ จักขุ ฯลฯ ชราและ มรณะ ฯลฯ นิพพานที่หยั่งลงในอมตะด้วยความว่าเป็นที่สุด ควรกำหนดรู้ทุกอย่าง บุคคลผู้พยายามเพื่อจะได้ธรรมใดๆ เป็นอันได้ธรรมนั้นๆ แล้ว ธรรมเหล่านั้น เป็นธรรมอันบุคคลนั้นกำหนดรู้แล้วและพิจารณาแล้วอย่างนี้ ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (9 ประโยค)
ps1.1:104.20
#
รูปํ ปริญฺเญยฺยํ
✎ ร่าง
Rūpaṁ pariññeyyaṁ …
ps1.1:104.21
#
เวทนา ปริญฺเญยฺยา
✎ ร่าง
vedanā pariññeyyā …
ps1.1:104.22
#
สญฺญา ปริญฺเญยฺยา
✎ ร่าง
saññā pariññeyyā …
ps1.1:104.23
#
สงฺขารา ปริญฺเญยฺยา
✎ ร่าง
saṅkhārā pariññeyyā …
ps1.1:104.24
#
วิญฺญาณํ ปริญฺเญยฺยํ
✎ ร่าง
viññāṇaṁ pariññeyyaṁ …
ps1.1:104.25
#
จกฺขุํ ฯเปฯ
✎ ร่าง
cakkhu pariññeyyaṁ …pe…
ps1.1:104.26
#
ชรามรณํ ฯเปฯ
✎ ร่าง
jarāmaraṇaṁ pariññeyyaṁ …pe…
ps1.1:104.27
#
อมโตคธํ นิพฺพานํ ปริโยสานฏฺเฐน ปริญฺเญยฺยํ
✎ ร่าง
amatogadhaṁ nibbānaṁ pariyosānaṭṭhena pariññeyyaṁ.
ps1.1:104.28
#
เยสํ เยสํ ธมฺมานํ ปฏิลาภตฺถาย วายมนฺตสฺส เต เต ธมฺมา ปฏิลทฺธา โหนฺติ เอวํ เต ธมฺมา ปริญฺญาตา เจว โหนฺติ ตีริตา จ ฯ
✎ ร่าง
Yesaṁ yesaṁ dhammānaṁ paṭilābhatthāya vāyamantassa te te dhammā paṭiladdhā honti, evaṁ te dhammā pariññātā ceva honti tīritā ca.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน