เล่ม ๓๓ — ขุททกนิกาย อปทาน ๒ ข้อ 50

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๐] เมื่อมหาชนกำลังช่วยกันทำจิตกาธารอยู่ และเมื่อของหอมนานา ชนิดถูกนำเอามา เรามีจิตเลื่อมใสมีใจโสมนัส ได้เอาของหอม กำมือหนึ่งบูชา ในกัปที่แสนแต่กัปนี้ เราได้บูชาจิตกาธารใด ด้วย การบูชานั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการบูชาจิตกาธาร เราเผากิเลสทั้งหลายแล้ว ... พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระคันธปูชกเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล. ๑. ชคติทายกเถราปทาน ๖. วนโกรัณฑิยเถราปทาน ๒. โมรหัตถิยเถราปทาน ๗. เอกฉัตติเถราปทาน ๓. สีหาสนพีชิยเถราปทาน ๘. ชาติปุปผิยเถราปทาน ๔. ติณุกกธาริยเถราปทาน ๙. สัตติปัณณิยเถราปทาน ๕. อักกมนทายกเถราปทาน ๑๐. คันธปูชกเถราปทาน

tha-ap462:0.3 #

—

Gandhapūjakattheraapadāna

tha-ap462:1.1 #

จิตเกสุ กุรุมาเนสุ✎ ร่าง

“Citāsu kurumānāsu,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 58.38 · พุทธชยันตี 37.1.156

tha-ap462:1.2 #

นานาคนฺเธ สมาหเฏ✎ ร่าง

nānāgandhe samāhaṭe;

tha-ap462:1.3 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

tha-ap462:1.4 #

คนฺธมุฏฺฐึ อปูชยึ ฯ✎ ร่าง

gandhamuṭṭhimapūjayiṁ.

tha-ap462:2.1 #

สตสหสฺเส อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Satasahassito kappe,

tha-ap462:2.2 #

จิตกํ ยํ อปูชยึ✎ ร่าง

citakaṁ yamapūjayiṁ;

tha-ap462:2.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap462:2.4 #

จิตปูชายิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

citapūjāyidaṁ phalaṁ.

tha-ap462:3.1 #

กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ ภวา สพฺ✎ ร่าง

Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

tha-ap462:3.2 #

เพ สมูหตา นาโคว พนฺธนํ เฉตฺวา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap462:3.3 #

วิหรามิ อนาสโว ฯ✎ ร่าง

viharāmi anāsavo.

tha-ap462:4.1 #

สฺวาคตํ วต เม อาสิ มม พุทฺธสฺส สนฺติ✎ ร่าง

Svāgataṁ vata me āsi,

tha-ap462:4.2 #

เก ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap462:4.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

tha-ap462:5.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

อ้างอิงPTS 2.407

tha-ap462:5.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap462:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap462:6.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา คนฺธปูชโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā gandhapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap462:7.1 #

คนฺธปูชกตฺเถรสฺส อปทานํ สม✎ ร่าง

Gandhapūjakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

tha-ap462:8.1 #

ตฺตํ ฯ อ✎ ร่าง

Jagatidāyakavaggo chacattālīsamo.

tha-ap462:9.1 #

ุทฺทานํ✎ ร่าง

Tassuddānaṁ

tha-ap462:10.1 #

ชคตี โมรหตฺโถ จ✎ ร่าง

Jagatī morahatthī ca,

อ้างอิงสยามรัฐ 33.76

tha-ap462:10.2 #

อาสนิ อุกฺกธารโก✎ ร่าง

āsanī ukkadhārako;

tha-ap462:10.3 #

อกฺกมิ วนโกรณฺฑิ✎ ร่าง

Akkami vanakoraṇḍi,

tha-ap462:10.4 #

ฉตฺตโท ชาติปูชโก ฯ สต✎ ร่าง

chattado jātipūjako.

tha-ap462:11.1 #

ฺติปณฺณิโย เถโร จ✎ ร่าง

Paṭṭipupphī ca yo thero,

tha-ap462:11.2 #

ทสโม คนฺธปูชโก✎ ร่าง

dasamo gandhapūjako;

tha-ap462:11.3 #

สตฺตสฏฺฐี จ คาถาโย✎ ร่าง

Sattasaṭṭhi ca gāthāyo,

tha-ap462:11.4 #

คณิตาโย วิภาวิหิ ฯ ชคติ✎ ร่าง

gaṇitāyo vibhāvibhi.

tha-ap463:0.1 #

ทา✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap463:0.2 #

ยกวคฺโค ฉจตฺตาฬีโส ฯ ---------------------- สตฺตจตฺตาฬีโส สาลปุปฺผิวคฺโค ปฐมํ✎ ร่าง

Sālakusumiyavagga

tha-ap463:0.3 #

สาลกุสุมิยตฺเถราปทานํ✎ ร่าง

Sālakusumiyattheraapadāna

tha-ap463:1.1 #

—

“Parinibbute bhagavati,

อ้างอิงสยามรัฐ 33.77 · ฉัฏฐสังคายนา 58.39