เล่ม ๓๔ — ขุททกนิกาย พุทธวงส์–จริยาปิฎก ข้อ 593

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๙๓] รูปภายในเป็นอินทรีย์ นั้น ไฉน? จักขุนทรีย์ ฯลฯ กายินทรีย์ รูปทั้งนี้เรียกว่า รูปภายในเป็นอินทรีย์. รูปภายนอกที่เป็นอินทรีย์ นั้น เป็นไฉน? อิตถินทรีย์ ปุริสินทรีย์ ชีวิตินทรีย์ รูปทั้งนี้เรียกว่า รูปภายนอกที่ไม่เป็นอินทรีย์.

ds2.2.3:166.1 #

กตมนฺตํ รูปํ อชฺฌตฺติกํ อินฺทฺริยํ✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ indriyaṁ?

ds2.2.3:166.2 #

จกฺขุนฺทฺริยํ ฯเปฯ กายินฺทฺริยํ✎ ร่าง

Cakkhundriyaṁ …pe… kāyindriyaṁ—

ds2.2.3:166.3 #

อิทนฺตํ รูปํ อชฺฌตฺติกํ อินฺทฺริยํ ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ indriyaṁ.

ds2.2.3:167.1 #

กตมนฺตํ รูปํ พาหิรํ อินฺทฺริยํ✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ indriyaṁ?

ds2.2.3:167.2 #

อิตฺถินฺทฺริยํ ปุริสินฺทฺริยํ ชีวิตินฺทฺริยํ✎ ร่าง

Itthindriyaṁ purisindriyaṁ jīvitindriyaṁ—

ds2.2.3:167.3 #

อิทนฺตํ รูปํ พาหิรํ อินฺทฺริยํ ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ indriyaṁ.

ds2.2.3:168.1 #

กตมนฺตํ รูปํ พาหิรํ นอินฺทฺริยํ✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ na indriyaṁ?

อ้างอิงสยามรัฐ 34.230 · พุทธชยันตี 41.330

ds2.2.3:168.2 #

รูปายตนํ ฯเปฯ กพฬึกาโร อาหาโร✎ ร่าง

Rūpāyatanaṁ …pe… kabaḷīkāro āhāro—

ds2.2.3:168.3 #

อิทนฺตํ รูปํ พาหิรํ นอินฺทฺริยํ ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ na indriyaṁ.