เล่ม ๓๔ — ขุททกนิกาย พุทธวงส์–จริยาปิฎก ข้อ 631

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๓๑] รูปภายในไม่เป็นรูปชรตา นั้น เป็นไฉน? จักขายตนะ ฯลฯ กายายตนะ รูปทั้งนี้เรียกว่า รูปภายในไม่รูปชรตา. รูปภายนอกที่เป็นรูปชรตา นั้น เป็นไฉน? ความชรา ความคร่ำคร่า ความมีฟันหลุด ความมีผมหงอก ความมีหนังเหี่ยว ความ เสื่อมอายุ ความหง่อมแห่งอินทรีย์ แห่งรูป อันใด รูปทั้งนี้เรียกว่า รูปภายนอกที่เป็นรูปชรตา. รูปภายนอกที่ไม่เป็นรูปชรตา นั้น เป็นไฉน? รูปายตนะ ฯลฯ กพฬิงการาหาร รูปทั้งนี้เรียกว่า รูปภายนอกที่ไม่เป็นรูปชรตา.

ds2.2.3:280.1 #

กตมนฺตํ รูปํ อชฺฌตฺติกํ รูปสฺส นชรตา✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ rūpassa na jaratā?

ds2.2.3:280.2 #

จกฺขายตนํ ฯเปฯ กายายตนํ✎ ร่าง

Cakkhāyatanaṁ …pe… kāyāyatanaṁ—

ds2.2.3:280.3 #

อิทนฺตํ รูปํ รูปสฺส นชรตา ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ ajjhattikaṁ rūpassa na jaratā.

ds2.2.3:281.1 #

กตมนฺตํ รูปํ พาหิรํ รูปสฺส ชรตา✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ rūpassa jaratā?

ds2.2.3:281.2 #

ยา รูปสฺส ชรา ชีรณตา ขณฺฑิจฺจํ ปาลิจฺจํ วลิตฺตจตา อายุโน สํหานิ อินฺทฺริยานํ ปริปาโก✎ ร่าง

Yā rūpassa jarā jīraṇatā khaṇḍiccaṁ pāliccaṁ valittacatā āyuno saṁhāni indriyānaṁ paripāko—

ds2.2.3:281.3 #

อิทนฺตํ รูปํ พาหิรํ รูปสฺส ชรตา ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ rūpassa jaratā.

ds2.2.3:282.1 #

กตมนฺตํ รูปํ พาหิรํ รูปสฺส นชรตา✎ ร่าง

Katamaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ rūpassa na jaratā?

ds2.2.3:282.2 #

รูปายตนํ ฯเปฯ กพฬึกาโร อาหาโร✎ ร่าง

Rūpāyatanaṁ …pe… kabaḷīkāro āhāro—

ds2.2.3:282.3 #

อิทนฺตํ รูปํ พาหิรํ รูปสฺส นชรตา ฯ✎ ร่าง

idaṁ taṁ rūpaṁ bāhiraṁ rūpassa na jaratā.