เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี ข้อ 1106

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๑๐๖] อายุของเหล่ามนุษย์ มีประมาณเท่าไร คือ ประมาณ ๑๐๐ ปี ต่ำกว่าบ้าง เกินกว่าบ้างก็มี อายุของเหล่าเทวดาชั้นจาตุมมหาราช มีประมาณเท่าไร คือ ๕๐ ปี ของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น จาตุมมหาราช ๓๐ ราตรี โดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๕๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นจาตุมมหาราช นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๙ ล้านปี อายุของเหล่าเทวดาชั้นดาวดึงส์ มีประมาณเท่าไร คือ ๑๐๐ ปีของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น ดาวดึงส์ ๓๐ ราตรีโดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๑,๐๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นดาวดึงส์ นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๓ โกฏิ ๖ ล้านปี อายุของเหล่าเทวดาชั้นยามา มีประมาณเท่าไร คือ ๒๐๐ ปีของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น ยามา ๓๐ ราตรีโดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๒,๐๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นยามา นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๑๔ โกฏิ ๔ ล้านปี อายุของเหล่าเทวดาชั้นดุสิต มีประมาณเท่าไร คือ ๔๐๐ ปีของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น ดุสิต ๓๐ ราตรีโดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๔,๐๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นดุสิต นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๕๗ โกฏิ ๖ ล้านปี อายุของเหล่าเทวดาชั้นนิมมานรดี มีประมาณเท่าไร คือ ๘๐๐ ปีของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น นิมมานรดี ๓๐ ราตรีโดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๘,๐๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นนิมมานรดี นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๒๓๐ โกฏิ ๔ ล้านปี อายุของเหล่าเทวดาชั้นปรนิมมิตวสวัตตี มีประมาณเท่าไร คือ ๑,๖๐๐ ปีของมนุษย์ นับเป็นวันหนึ่งและคืนหนึ่งของเหล่าเทวดาชั้น ปรนิมมิตวสวัตตี ๓๐ ราตรีโดยราตรีนั้น เป็น ๑ เดือน ๑๒ เดือนโดยเดือนนั้น เป็น ๑ ปี ๑๖,๐๐๐ ปีทิพย์โดยปีนั้น เป็นกำหนดอายุของเหล่าเทวดาชั้นปรนิม- *มิตวสวัตตี นับอย่างปีมนุษย์ มีประมาณเท่าไร มีประมาณ ๙๒๑ โกฏิ ๖ ล้านปี พวกเทวดากามาวจรสวรรค์ ๖ ชั้น เพียบพร้อมไปด้วยกามคุณทั้งปวง อายุของพวกเทวดากามาวจรสวรรค์ ๖ ชั้น นับรวมกันทั้งหมดเป็นเท่าไร เป็น ๑๒๒๘ โกฏิ ๕ ล้านปี โดยนับอย่างปีมนุษย์

เทียบรายประโยค (246 ประโยค)

vb18:180.1 #

มนุสฺสานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Manussānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

อ้างอิงพุทธชยันตี 43.306

vb18:125.2 #

—

Kāmāvacarānaṁ devānaṁ, sahetukānaṁ ñāṇasampayuttānaṁ upapattikkhaṇe cuddasindriyāni pātubhavanti—

vb18:125.3 #

—

cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, somanassindriyaṁ vā upekkhindriyaṁ vā, saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ.

vb18:125.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni cuddasindriyāni pātubhavanti.

vb18:126.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa terasindriyāni pātubhavanti?

vb18:126.2 #

—

Kāmāvacarānaṁ devānaṁ sahetukānaṁ ñāṇavippayuttānaṁ upapattikkhaṇe terasindriyāni pātubhavanti—

vb18:126.3 #

—

vb18:126.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni terasindriyāni pātubhavanti.

vb18:127.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa aparāni terasindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.559 · ฉัฏฐสังคายนา 114.487 · พุทธชยันตี 43.296

vb18:127.2 #

—

Paṭhamakappikānaṁ manussānaṁ sahetukānaṁ ñāṇasampayuttānaṁ upapattikkhaṇe terasindriyāni pātubhavanti—

vb18:127.3 #

—

cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, jīvitindriyaṁ, somanassindriyaṁ vā upekkhindriyaṁ vā, saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ.

vb18:127.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni terasindriyāni pātubhavanti.

vb18:128.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa dvādasindriyāni pātubhavanti?

vb18:128.2 #

—

Paṭhamakappikānaṁ manussānaṁ sahetukānaṁ ñāṇavippayuttānaṁ upapattikkhaṇe dvādasindriyāni pātubhavanti—

vb18:128.3 #

—

vb18:128.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni dvādasindriyāni pātubhavanti.

vb18:129.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa dasindriyāni pātubhavanti?

vb18:129.2 #

—

Gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ sahetukānaṁ ñāṇasampayuttānaṁ upapattikkhaṇe dasindriyāni pātubhavanti—

vb18:129.3 #

—

kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, somanassindriyaṁ vā upekkhindriyaṁ vā, saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ.

vb18:129.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni dasindriyāni pātubhavanti.

vb18:130.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa navindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงPTS 416

vb18:130.2 #

—

Gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ sahetukānaṁ ñāṇavippayuttānaṁ upapattikkhaṇe navindriyāni pātubhavanti—

vb18:130.3 #

—

vb18:130.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni navindriyāni pātubhavanti.

vb18:131.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa aparāni navindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.560 · ฉัฏฐสังคายนา 114.488

vb18:131.2 #

—

Opapātikānaṁ petānaṁ, opapātikānaṁ asurānaṁ, opapātikānaṁ tiracchānagatānaṁ nerayikānaṁ paripuṇṇāyatanānaṁ upapattikkhaṇe navindriyāni pātubhavanti—

vb18:131.3 #

—

cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:131.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni navindriyāni pātubhavanti.

vb18:132.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa aṭṭhindriyāni pātubhavanti?

vb18:132.2 #

—

Opapātikānaṁ petānaṁ, opapātikānaṁ asurānaṁ, opapātikānaṁ tiracchānagatānaṁ nerayikānaṁ, jaccandhānaṁ upapattikkhaṇe aṭṭhindriyāni pātubhavanti—

vb18:132.3 #

—

sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:132.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni aṭṭhindriyāni pātubhavanti.

vb18:133.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa aparāni aṭṭhindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงพุทธชยันตี 43.298

vb18:133.2 #

—

Opapātikānaṁ petānaṁ, opapātikānaṁ asurānaṁ, opapātikānaṁ tiracchānagatānaṁ nerayikānaṁ, jaccabadhirānaṁ upapattikkhaṇe aṭṭhindriyāni pātubhavanti—

vb18:133.3 #

—

cakkhundriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:133.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni aṭṭhindriyāni pātubhavanti.

vb18:134.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa sattindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงPTS 417 · สยามรัฐ 35.561

vb18:134.2 #

—

Opapātikānaṁ petānaṁ, opapātikānaṁ asurānaṁ, opapātikānaṁ tiracchānagatānaṁ nerayikānaṁ, jaccandhabadhirānaṁ upapattikkhaṇe sattindriyāni pātubhavanti—

vb18:134.3 #

—

ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:134.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni sattindriyāni pātubhavanti.

vb18:135.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa pañcindriyāni pātubhavanti?

vb18:135.2 #

—

Gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ ahetukānaṁ, ṭhapetvā napuṁsakānaṁ, upapattikkhaṇe pañcindriyāni pātubhavanti—

vb18:135.3 #

—

kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, itthindriyaṁ vā purisindriyaṁ vā, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:135.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni pañcindriyāni pātubhavanti.

vb18:136.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa cattārindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.489

vb18:136.2 #

—

Gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ ahetukānaṁ, napuṁsakānaṁ upapattikkhaṇe cattārindriyāni pātubhavanti—

vb18:136.3 #

—

kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ.

vb18:136.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ imāni cattārindriyāni pātubhavanti.

vb18:137.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa tayo hetū pātubhavanti?

vb18:137.2 #

—

Kāmāvacarānaṁ devānaṁ, paṭhamakappikānaṁ manussānaṁ, gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ sahetukānaṁ ñāṇasampayuttānaṁ upapattikkhaṇe tayo hetū pātubhavanti—

vb18:137.3 #

—

alobho vipākahetu, adoso vipākahetu, amoho vipākahetu.

vb18:137.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ ime tayo hetū pātubhavanti.

vb18:138.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe kassa dve hetū pātubhavanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.562

vb18:138.2 #

—

Kāmāvacarānaṁ devānaṁ, paṭhamakappikānaṁ manussānaṁ, gabbhaseyyakānaṁ sattānaṁ sahetukānaṁ ñāṇavippayuttānaṁ upapattikkhaṇe dve hetū pātubhavanti—

vb18:138.3 #

—

alobho vipākahetu, adoso vipākahetu.

vb18:138.4 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe etesaṁ ime dve hetū pātubhavanti.

vb18:138.5 #

—

Avasesānaṁ sattānaṁ ahetukā pātubhavanti.

vb18:139.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ katame cattāro āhārā pātubhavanti?

vb18:139.2 #

—

Kabaḷīkāro āhāro, phassāhāro, manosañcetanāhāro, viññāṇāhāro—

vb18:139.3 #

—

kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ ime cattāro āhārā pātubhavanti.

vb18:140.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ katamo eko phasso pātubhavati?

vb18:140.2 #

—

Manoviññāṇadhātusamphasso—

vb18:140.3 #

—

kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ ayaṁ eko phasso pātubhavati.

vb18:141.1 #

—

Kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ katamā ekā vedanā …pe…

อ้างอิงPTS 418

vb18:141.2 #

—

ekā saññā …pe…

vb18:141.3 #

—

ekā cetanā …pe…

vb18:141.4 #

—

ekaṁ cittaṁ pātubhavati?

vb18:141.5 #

—

Manoviññāṇadhātu—

vb18:141.6 #

—

kāmadhātuyā upapattikkhaṇe sabbesaṁ idaṁ ekaṁ cittaṁ pātubhavati. –12

vb18:142.0 #

—

4.2. Rūpadhātu

vb18:142.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe kati khandhā pātubhavanti …pe… kati cittāni pātubhavanti?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.490

vb18:143.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe, ṭhapetvā asaññasattānaṁ devānaṁ, pañcakkhandhā pātubhavanti, pañcāyatanāni pātubhavanti, pañca dhātuyo pātubhavanti, ekaṁ saccaṁ pātubhavati, dasindriyāni pātubhavanti, tayo hetū pātubhavanti, tayo āhārā pātubhavanti, eko phasso pātubhavati, ekā vedanā …pe…

vb18:143.2 #

—

ekā saññā …pe…

vb18:143.3 #

—

ekā cetanā …pe…

vb18:143.4 #

—

ekaṁ cittaṁ pātubhavati.

vb18:144.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame pañcakkhandhā pātubhavanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.563 · พุทธชยันตี 43.300

vb18:144.2 #

—

Rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho—

vb18:144.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime pañcakkhandhā pātubhavanti.

vb18:145.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamāni pañcāyatanāni pātubhavanti?

vb18:145.2 #

—

Cakkhāyatanaṁ, rūpāyatanaṁ, sotāyatanaṁ, manāyatanaṁ, dhammāyatanaṁ—

vb18:145.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe imāni pañcāyatanāni pātubhavanti.

vb18:146.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamā pañca dhātuyo pātubhavanti?

vb18:146.2 #

—

Cakkhudhātu, rūpadhātu, sotadhātu, manoviññāṇadhātu, dhammadhātu—

vb18:146.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe imā pañca dhātuyo pātubhavanti.

vb18:147.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamaṁ ekaṁ saccaṁ pātubhavati?

vb18:147.2 #

—

Dukkhasaccaṁ—

vb18:147.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe idaṁ ekaṁ saccaṁ pātubhavati.

vb18:148.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamāni dasindriyāni pātubhavanti?

อ้างอิงPTS 419 · ฉัฏฐสังคายนา 114.491

vb18:148.2 #

—

Cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, manindriyaṁ, jīvitindriyaṁ, somanassindriyaṁ vā upekkhindriyaṁ vā, saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ—

vb18:148.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe imāni dasindriyāni pātubhavanti.

vb18:149.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame tayo hetū pātubhavanti?

vb18:149.2 #

—

Alobho vipākahetu, adoso vipākahetu, amoho vipākahetu—

vb18:149.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime tayo hetū pātubhavanti.

vb18:150.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame tayo āhārā pātubhavanti?

vb18:150.2 #

—

Phassāhāro, manosañcetanāhāro, viññāṇāhāro—

vb18:150.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime tayo āhārā pātubhavanti.

vb18:151.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamo eko phasso pātubhavati?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.564

vb18:151.2 #

—

Manoviññāṇadhātusamphasso—

vb18:151.3 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe ayaṁ eko phasso pātubhavati.

vb18:152.1 #

—

Rūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamā ekā vedanā …pe…

vb18:152.2 #

—

ekā saññā …pe…

vb18:152.3 #

—

ekā cetanā …pe…

vb18:152.4 #

—

ekaṁ cittaṁ pātubhavati?

vb18:152.5 #

—

Manoviññāṇadhātu—

vb18:152.6 #

—

rūpadhātuyā upapattikkhaṇe idaṁ ekaṁ cittaṁ pātubhavati. –12

vb18:153.0 #

—

4.3. Asaññasatta

vb18:153.1 #

—

Asaññasattānaṁ devānaṁ upapattikkhaṇe kati khandhā pātubhavanti …pe… kati cittāni pātubhavanti?

vb18:154.1 #

—

Asaññasattānaṁ devānaṁ upapattikkhaṇe eko khandho pātubhavati—

vb18:154.2 #

—

rūpakkhandho;

vb18:154.3 #

—

dve āyatanāni pātubhavanti—

vb18:154.4 #

—

rūpāyatanaṁ, dhammāyatanaṁ;

vb18:154.5 #

—

dve dhātuyo pātubhavanti—

vb18:154.6 #

—

rūpadhātu, dhammadhātu;

vb18:154.7 #

—

ekaṁ saccaṁ pātubhavati—

vb18:154.8 #

—

dukkhasaccaṁ;

vb18:154.9 #

—

ekindriyaṁ pātubhavati—

vb18:154.10 #

—

rūpajīvitindriyaṁ.

vb18:154.11 #

—

Asaññasattā devā ahetukā anāhārā aphassakā avedanakā asaññakā acetanakā acittakā pātubhavanti.

vb18:155.0 #

—

4.4. Arūpadhātu

vb18:155.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe kati khandhā pātubhavanti …pe… kati cittāni pātubhavanti?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.492 · พุทธชยันตี 43.302

vb18:156.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe cattāro khandhā pātubhavanti, dve āyatanāni pātubhavanti, dve dhātuyo pātubhavanti, ekaṁ saccaṁ pātubhavati, aṭṭhindriyāni pātubhavanti, tayo hetū pātubhavanti, tayo āhārā pātubhavanti, eko phasso pātubhavati, ekā vedanā …pe…

อ้างอิงPTS 420

vb18:156.2 #

—

ekā saññā …pe…

vb18:156.3 #

—

ekā cetanā …pe…

vb18:156.4 #

—

ekaṁ cittaṁ pātubhavati.

vb18:157.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame cattāro khandhā pātubhavanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.565

vb18:157.2 #

—

Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho—

vb18:157.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime cattāro khandhā pātubhavanti.

vb18:158.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamāni dve āyatanāni pātubhavanti?

vb18:158.2 #

—

Manāyatanaṁ, dhammāyatanaṁ—

vb18:158.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe imāni dve āyatanāni pātubhavanti.

vb18:159.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamā dve dhātuyo pātubhavanti?

vb18:159.2 #

—

Manoviññāṇadhātu, dhammadhātu—

vb18:159.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe imā dve dhātuyo pātubhavanti.

vb18:160.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamaṁ ekaṁ saccaṁ pātubhavati?

vb18:160.2 #

—

Dukkhasaccaṁ—

vb18:160.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe idaṁ ekaṁ saccaṁ pātubhavati.

vb18:161.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamāni aṭṭhindriyāni pātubhavanti?

vb18:161.2 #

—

Manindriyaṁ, jīvitindriyaṁ, upekkhindriyaṁ, saddhindriyaṁ, vīriyindriyaṁ, satindriyaṁ, samādhindriyaṁ, paññindriyaṁ—

vb18:161.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe imāni aṭṭhindriyāni pātubhavanti.

vb18:162.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame tayo hetū pātubhavanti?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.493

vb18:162.2 #

—

Alobho vipākahetu, adoso vipākahetu, amoho vipākahetu—

vb18:162.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime tayo hetū pātubhavanti.

vb18:163.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katame tayo āhārā pātubhavanti?

vb18:163.2 #

—

Phassāhāro, manosañcetanāhāro, viññāṇāhāro—

vb18:163.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe ime tayo āhārā pātubhavanti.

vb18:164.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamo eko phasso pātubhavati?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.566

vb18:164.2 #

—

Manoviññāṇadhātusamphasso—

vb18:164.3 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe ayaṁ eko phasso pātubhavati.

vb18:165.1 #

—

Arūpadhātuyā upapattikkhaṇe katamā ekā vedanā …pe…

vb18:165.2 #

—

ekā saññā …pe…

vb18:165.3 #

—

ekā cetanā …pe…

vb18:165.4 #

—

ekaṁ cittaṁ pātubhavati?

vb18:165.5 #

—

Manoviññāṇadhātu—

vb18:165.6 #

—

arūpadhātuyā upapattikkhaṇe idaṁ ekaṁ cittaṁ pātubhavati. –12

vb18:166.0 #

—

5. Bhūmantaradassanavāra

vb18:166.1 #

—

Kāmāvacarā dhammā, na kāmāvacarā dhammā, rūpāvacarā dhammā, na rūpāvacarā dhammā, arūpāvacarā dhammā, na arūpāvacarā dhammā, pariyāpannā dhammā, apariyāpannā dhammā.

อ้างอิงPTS 421

vb18:167.1 #

—

Katame dhammā kāmāvacarā?

vb18:167.2 #

—

Heṭṭhato avīcinirayaṁ pariyantaṁ karitvā, uparito paranimmitavasavattī deve antokaritvā, yaṁ etasmiṁ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā khandhadhātuāyatanā;

vb18:167.3 #

—

rūpaṁ, vedanā, saññā, saṅkhārā, viññāṇaṁ—

vb18:167.4 #

—

ime dhammā kāmāvacarā.

vb18:168.1 #

—

Katame dhammā na kāmāvacarā?

อ้างอิงพุทธชยันตี 43.304

vb18:168.2 #

—

Rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā—

vb18:168.3 #

—

ime dhammā na kāmāvacarā.

vb18:169.1 #

—

Katame dhammā rūpāvacarā?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.494

vb18:169.2 #

—

Heṭṭhato brahmalokaṁ pariyantaṁ karitvā, uparito akaniṭṭhe deve antokaritvā, yaṁ etasmiṁ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā samāpannassa vā upapannassa vā diṭṭhadhammasukhavihārissa vā cittacetasikā dhammā—

vb18:169.3 #

—

ime dhammā rūpāvacarā.

vb18:170.1 #

—

Katame dhammā na rūpāvacarā?

vb18:170.2 #

—

Kāmāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā—

vb18:170.3 #

—

ime dhammā na rūpāvacarā.

vb18:171.1 #

—

Katame dhammā arūpāvacarā?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.567

vb18:171.2 #

—

Heṭṭhato ākāsānañcāyatanūpage deve pariyantaṁ karitvā, uparito nevasaññānāsaññāyatanūpage deve antokaritvā, yaṁ etasmiṁ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā samāpannassa vā upapannassa vā diṭṭhadhammasukhavihārissa vā cittacetasikā dhammā—

vb18:171.3 #

—

ime dhammā arūpāvacarā.

vb18:172.1 #

—

Katame dhammā na arūpāvacarā?

vb18:172.2 #

—

Kāmāvacarā, rūpāvacarā, apariyāpannā—

vb18:172.3 #

—

ime dhammā na arūpāvacarā.

vb18:173.1 #

—

Katame dhammā pariyāpannā?

vb18:173.2 #

—

Sāsavā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho—

vb18:173.3 #

—

ime dhammā pariyāpannā.

vb18:174.1 #

—

Katame dhammā apariyāpannā?

vb18:174.2 #

—

Maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu—

vb18:174.3 #

—

ime dhammā apariyāpannā.

vb18:175.0.1 #

—

6. Uppādakakammaāyuppamāṇavāra

vb18:175.0.2 #

—

6.1. Uppādakakamma

vb18:175.1 #

—

Devāti.

อ้างอิงPTS 422

vb18:175.2 #

—

Tayo devā—

vb18:175.3 #

—

sammutidevā, upapattidevā, visuddhidevā.

vb18:176.1 #

—

Sammutidevā nāma—

vb18:176.2 #

—

rājāno, deviyo, kumārā.

vb18:177.1 #

—

Upapattidevā nāma—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.495

vb18:177.2 #

—

cātumahārājike deve upādāya tadupari devā.

vb18:178.1 #

—

Visuddhidevā nāma—

vb18:178.2 #

—

arahanto vuccanti.

vb18:179.1 #

—

Dānaṁ datvā, sīlaṁ samādiyitvā, uposathakammaṁ katvā kattha upapajjanti?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.568

vb18:179.2 #

—

Dānaṁ datvā, sīlaṁ samādiyitvā, uposathakammaṁ katvā appekacce khattiyamahāsālānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce brāhmaṇamahāsālānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce gahapatimahāsālānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce cātumahārājikānaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce tāvatiṁsānaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce yāmānaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce tusitānaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce nimmānaratīnaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti, appekacce paranimmitavasavattīnaṁ devānaṁ sahabyataṁ upapajjanti.

vb18:180.0 #

—

6.2. Āyuppamāṇa

vb18:180.2 #

วสฺสสตํ อปฺปํ วา ภิยฺโย วา ฯ✎ ร่าง

Vassasataṁ, appaṁ vā bhiyyo.

vb18:181.1 #

จาตุมฺมหาราชิกานํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Cātumahārājikānaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

vb18:181.2 #

ยานิ มานุสกานิ ปญฺญาสวสฺสานิ จาตุมฺมหาราชิกานํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yāni mānusakāni paññāsa vassāni, cātumahārājikānaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:181.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsa rattiyo māso.

vb18:181.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:181.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพานิ ปญฺจ วสฺสสตานิ จาตุมฺมหาราชิกานํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbāni pañca vassasatāni cātumahārājikānaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:181.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:181.7 #

นวุติ วสฺสสตสหสฺสานิ ฯ✎ ร่าง

Navuti vassasatasahassāni.

vb18:182.1 #

ตาวตึสานํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tāvatiṁsānaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

vb18:182.2 #

ยํ มานุสกํ วสฺสสตํ ตาวตึสานํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yaṁ mānusakaṁ vassasataṁ, tāvatiṁsānaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:182.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsa rattiyo māso.

vb18:182.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:182.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพํ วสฺสสหสฺสํ ตาวตึสานํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbaṁ vassasahassaṁ tāvatiṁsānaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:182.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:182.7 #

ติสฺโส จ วสฺสโกฏิโย สฏฺฐิญฺจ วสฺสสตสหสฺสานิ ฯ✎ ร่าง

Tisso ca vassakoṭiyo saṭṭhi ca vassasatasahassāni.

vb18:183.1 #

ยามานํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Yāmānaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

อ้างอิงPTS 423 · สยามรัฐ 35.569 · ฉัฏฐสังคายนา 114.496

vb18:183.2 #

ยานิ มานุสกานิ เทฺว วสฺสสตานิ ยามานํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yāni mānusakāni dve vassasatāni, yāmānaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:183.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsarattiyo māso.

vb18:183.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:183.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพานิ เทฺว วสฺสสหสฺสานิ ยามานํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbāni dve vassasahassāni yāmānaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:183.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:183.7 #

จุทฺทส จ วสฺสโกฏิโย จตฺตาลีสญฺจ วสฺสสตสหสฺสานิ ฯ✎ ร่าง

Cuddasañca vassakoṭiyo cattārīsañca vassasatasahassāni.

vb18:184.1 #

ตุสิตานํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tusitānaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

vb18:184.2 #

ยานิ มานุสกานิ จตฺตาริ วสฺสสตานิ ตุสิตานํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yāni mānusakāni cattāri vassasatāni, tusitānaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:184.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsarattiyo māso.

vb18:184.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:184.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพานิ จตฺตาริ วสฺสสหสฺสานิ ตุสิตานํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbāni cattāri vassasahassāni tusitānaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:184.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:184.7 #

สตฺตปญฺญาส วสฺสโกฏิโย สฏฺฐิญฺจ วสฺสสตสหสฺสานิ ฯ✎ ร่าง

Sattapaññāsa vassakoṭiyo saṭṭhi ca vassasatasahassāni.

vb18:185.1 #

นิมฺมานรตีนํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Nimmānaratīnaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

vb18:185.2 #

ยานิ มานุสกานิ อฏฺฐ วสฺสสตานิ นิมฺมานรตีนํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yāni mānusakāni aṭṭha vassasatāni, nimmānaratīnaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:185.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsarattiyo māso.

vb18:185.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:185.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพานิ อฏฺฐ วสฺสสหสฺสานิ นิมฺมานรตีนํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbāni aṭṭha vassasahassāni nimmānaratīnaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:185.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:185.7 #

เทฺว วสฺสโกฏิสตานิ ตึสญฺจ วสฺสโกฏิโย จตฺตาลีสญฺจ วสฺสสตสหสฺสานิ ฯ✎ ร่าง

Dve vassakoṭisatāni tiṁsañca vassakoṭiyo cattārīsañca vassasatasahassāni.

vb18:186.1 #

ปรนิมฺมิตวสวตฺตีนํ เทวานํ กิตฺตกํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Paranimmitavasavattīnaṁ devānaṁ kittakaṁ āyuppamāṇaṁ?

อ้างอิงสยามรัฐ 35.570

vb18:186.2 #

ยานิ มานุสกานิ โสฬส วสฺสสตานิ ปรนิมฺมิตวสวตฺตีนํ เทวานํ เอโส เอโก รตฺตินฺทิโว✎ ร่าง

Yāni mānusakāni soḷasa vassasatāni, paranimmitavasavattīnaṁ devānaṁ eso eko rattindivo.

vb18:186.3 #

ตาย รตฺติยา ตึสรตฺติโย มาโส✎ ร่าง

Tāya rattiyā tiṁsarattiyo māso.

vb18:186.4 #

เตน มาเสน ทฺวาทสมาสิโย สํวจฺฉโร✎ ร่าง

Tena māsena dvādasamāsiyo saṁvaccharo.

vb18:186.5 #

เตน สํวจฺฉเรน ทิพฺพานิ โสฬส วสฺสสหสฺสานิ ปรนิมฺมิตวสวตฺตีนํ เทวานํ อายุปฺปมาณํ✎ ร่าง

Tena saṁvaccharena dibbāni soḷasa vassasahassāni paranimmitavasavattīnaṁ devānaṁ āyuppamāṇaṁ.

vb18:186.6 #

มนุสฺสานํ คณนาย กิตฺตกํ โหติ✎ ร่าง

Manussānaṁ gaṇanāya kittakaṁ hoti?

vb18:186.7 #

นว จ วสฺสโกฏิสตานิ เอกวีสญฺจ วสฺสโกฏิโย สฏฺฐิญฺจ วสฺสสตสหสฺสานีติ ฯ✎ ร่าง

Nava ca vassakoṭisatāni ekavīsañca vassakoṭiyo saṭṭhi ca vassasatasahassānīti.

vb18:187.1 #

ฉปฺปิ เต กามาวจรา✎ ร่าง

Cha ete kāmāvacarā,

อ้างอิงพุทธชยันตี 43.308

vb18:187.2 #

สพฺพกามสมิทฺธิโน✎ ร่าง

sabbakāmasamiddhino;

vb18:187.3 #

สพฺเพสํ เอกสงฺขาโต✎ ร่าง

Sabbesaṁ ekasaṅkhāto,

vb18:187.4 #

อายุ ภวติ กิตฺตโก✎ ร่าง

āyu bhavati kittako.

vb18:188.1 #

ทฺวาทสโกฏิสตํ เตสํ✎ ร่าง

Dvādasa koṭisataṁ tesaṁ,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.497

vb18:188.2 #

อฏฺฐวีสญฺจ โกฏิโย✎ ร่าง

aṭṭhavīsañca koṭiyo;

vb18:188.3 #

ปญฺญาส สตสหสฺสานิ✎ ร่าง

Paññāsa satasahassāni,

vb18:188.4 #

วสฺสคฺเคน ปกาสิตาติ ฯ✎ ร่าง

vassaggena pakāsitāti.

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน