ตตฺถ กตมํ วิญฺญาณํ ทูเร✎ ร่าง
Tattha katamaṁ viññāṇaṁ dūre?
อ้างอิงสยามรัฐ 35.16 · ฉัฏฐสังคายนา 114.13 · พุทธชยันตี 42.20
อกุสลํ วิญฺญาณํ กุสลาพฺยากเตหิ
วิญฺญาเณหิ ทูเร✎ ร่าง
Akusalaṁ viññāṇaṁ kusalābyākatehi viññāṇehi dūre;
กุสลาพฺยากตา วิญฺญาณา อกุสลา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
kusalābyākatā viññāṇā akusalā viññāṇā dūre;
กุสลํ วิญฺญาณํ อกุสลาพฺยากเตหิ วิญฺญาเณหิ ทูเร✎ ร่าง
kusalaṁ viññāṇaṁ akusalābyākatehi viññāṇehi dūre;
อกุสลาพฺยากตา
วิญฺญาณา กุสลา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
akusalābyākatā viññāṇā kusalā viññāṇā dūre;
อพฺยากตํ วิญฺญาณํ
กุสลากุสเลหิ วิญฺญาเณหิ ทูเร✎ ร่าง
abyākataṁ viññāṇaṁ kusalākusalehi viññāṇehi dūre;
กุสลากุสลา วิญฺญาณา อพฺยากตา
วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
kusalākusalā viññāṇā abyākatā viññāṇā dūre.
ทุกฺขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตํ วิญฺญาณํ สุขาย จ
อทุกฺขมสุขาย จ เวทนาหิ สมฺปยุตฺเตหิ วิญฺญาเณหิ ทูเร✎ ร่าง
Dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre;
สุขาย
จ อทุกฺขมสุขาย จ เวทนาหิ สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา ทุกฺขาย เวทนาย
สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā dukkhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre;
สุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตํ วิญฺญาณํ
ทุกฺขาย จ อทุกฺขมสุขาย จ เวทนาหิ สมฺปยุตฺเตหิ วิญฺญาเณหิ
ทูเร✎ ร่าง
sukhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre;
ทุกฺขาย จ อทุกฺขมสุขาย จ เวทนาหิ สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา
สุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā sukhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre;
อทุกฺขมสุขาย เวทนาย
สมฺปยุตฺตํ วิญฺญาณํ สุขทุกฺขาหิ เวทนาหิ สมฺปยุตฺเตหิ วิญฺญาเณหิ
ทูเร✎ ร่าง
adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre;
สุขทุกฺขาหิ เวทนาหิ สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา อทุกฺขมสุขาย
เวทนาย สมฺปยุตฺตา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā viññāṇā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre.
อสมาปนฺนสฺส วิญฺญาณํ
สมาปนฺนสฺส วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
Asamāpannassa viññāṇaṁ samāpannassa viññāṇā dūre;
สมาปนฺนสฺส วิญฺญาณํ อสมาปนฺนสฺส
วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
samāpannassa viññāṇaṁ asamāpannassa viññāṇā dūre.
สาสวํ วิญฺญาณํ อนาสวา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
Sāsavaṁ viññāṇaṁ anāsavā viññāṇā dūre;
อนาสวํ
วิญฺญาณํ สาสวา วิญฺญาณา ทูเร✎ ร่าง
anāsavaṁ viññāṇaṁ sāsavā viññāṇā dūre—
อิทํ วุจฺจติ วิญฺญาณํ ทูเร ฯ✎ ร่าง
idaṁ vuccati viññāṇaṁ dūre.
ตตฺถ กตมํ วิญฺญาณํ สนฺติเก✎ ร่าง
Tattha katamaṁ viññāṇaṁ santike?
อ้างอิงPTS 12 · สยามรัฐ 35.17
อกุสลํ วิญฺญาณํ อกุสลสฺส
วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
Akusalaṁ viññāṇaṁ akusalassa viññāṇassa santike;
กุสลํ วิญฺญาณํ กุสลสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
kusalaṁ viññāṇaṁ kusalassa viññāṇassa santike;
อพฺยากตํ วิญฺญาณํ อพฺยากตสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
abyākataṁ viññāṇaṁ abyākatassa viññāṇassa santike.
ทุกฺขาย
เวทนาย สมฺปยุตฺตํ วิญฺญาณํ ทุกฺขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตสฺส วิญฺญาณสฺส
สนฺติเก✎ ร่าง
Dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ dukkhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike;
สุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตํ วิญฺญาณํ สุขาย เวทนาย
สมฺปยุตฺตสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
sukhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ sukhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike;
อทุกฺขมสุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตํ
วิญฺญาณํ อทุกฺขมสุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺตสฺส วิญฺญาณสฺส
สนฺติเก✎ ร่าง
adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṁ viññāṇaṁ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike.
อสมาปนฺนสฺส วิญฺญาณํ อสมาปนฺนสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
Asamāpannassa viññāṇaṁ asamāpannassa viññāṇassa santike;
สมาปนฺนสฺส วิญฺญาณํ สมาปนฺนสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
samāpannassa viññāṇaṁ samāpannassa viññāṇassa santike.
สาสวํ
วิญฺญาณํ สาสวสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
Sāsavaṁ viññāṇaṁ sāsavassa viññāṇassa santike;
อนาสวํ วิญฺญาณํ
อนาสวสฺส วิญฺญาณสฺส สนฺติเก✎ ร่าง
anāsavaṁ viññāṇaṁ anāsavassa viññāṇassa santike—
อิทํ วุจฺจติ วิญฺญาณํ สนฺติเก ฯ✎ ร่าง
idaṁ vuccati viññāṇaṁ santike.
ตํ ตํ วา ปน วิญฺญาณํ อุปาทาย อุปาทาย วิญฺญาณํ ทูเร สนฺติเก
ทฏฺฐพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Taṁ taṁ vā pana viññāṇaṁ upādāyupādāya viññāṇaṁ dūre santike daṭṭhabbaṁ.
สุตฺตนฺตภาชนียํ ฯ✎ ร่าง
Suttantabhājanīyaṁ.