เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี ข้อ 69

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๙] สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นเหตุ เป็นนเหตุ. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นกุศล เป็นอกุศล เป็นอัพยากฤต ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสเหตุกะ เป็นอเหตุกะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นสุขเวทนาสัมปยุต เป็นทุกขเวทนาสัมปยุต เป็นอทุกข- *มสุขเวทนาสัมปยุต ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นเหตุสัมปยุต เป็นเหตุวิปปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นวิบาก เป็นวิปากธัมมธรรม เป็นเนววิปาก- *นวิปากธัมมธรรม ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือสังขารขันธ์เป็นเหตุสเหตุกะ เป็นสเหตุกนเหตุ. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอุปาทินนุปาทานิยะ เป็นอนุปาทินนุปาทานิยะ เป็นอนุปาทินนานุปาทานิยะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นเหตุเหตุสัมปยุต เป็นเหตุสัมปยุตตนเหตุ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นสังกิลิฏฐสังกิเลสิกะ เป็นอสัง- *กิลิฏฐสังกิเลสิกะ เป็นอสังกิลิฏฐาสังกิเลสิกะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นนเหตุสเหตุกะ เป็นนเหตุอเหตุกะ. สังขาร- *ขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นสวิตักกสวิจาระ เป็นอวิตักกวิจารมัตตะ เป็นอวิตักกาวิจาระ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นโลกิยะ เป็นโลกุตตระ. สังขารขันธ์หมวด ละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นปีติสหคตะ เป็นสุขสหคตะ เป็นอุเปกขาสหคตะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นเกนจิวิญเญยยะ เป็นเกนจินวิญเญยยะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นทัสสนปหาตัพพะ เป็นภาวนาปหาตัพพะ เป็นเนวทัสสนนภาวนาปหาตัพพะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นอาสวะ เป็นโนอาสวะ สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นทัสสนปหาตัพพเหตุกะ เป็นภาวนาปหาตัพพเหตุกะ เป็น เนวทัสสนนภาวนาปหาตัพพเหตุกะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการ ฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสาสวะ เป็นอนาสวะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอาจยคามี เป็นอปจยคามี เป็นเนวาจยคามีนาปจยคามี ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นอาสวสัมปยุต เป็นอาสววิปปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นเสกขะ เป็นอเสกขะ เป็นเนวเสกขนาเสกขะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นอาสวสาสวะ เป็นสาสวโนอาสวะ สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นปริตตะ เป็นมหัคคตะ เป็นอัปปมาณะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นอาสวอาสวสัมปยุต เป็นอาสวสัมปยุตตโนอาสวะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นปริตตารัมมณะ เป็นมหัคคตารัมมณะ เป็นอัปปมาณารัมมณะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นอาสววิปปยุตตสาสวะ เป็นอาสววิปปยุตต- *อนาสวะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นหีนะ เป็นมัชฌิมะ เป็น ปณีตะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนะ เป็นโนสัญโญชนะ. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นมิจฉัตตนิยตะ เป็นสัมมัตตนิยตะ เป็นอนิยตะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนิยะ เป็นอสัญโญชนิยะ. สังขารขันธ์ หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นมัคคารัมมณะ เป็นมัคคเหตุกะ เป็นมัคคาธิปติ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนสัมปยุต เป็นสัญโญชนวิปปยุต. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอุปปันนะ เป็นอนุปปันนะ เป็น อุปปาที ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนสัญโญชนิยะ เป็นสัญโญชนิยโน- *สัญโญชนะ สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอดีต เป็นอนาคต เป็นปัจจุบัน ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนสัญโญชนสัมปยุต เป็นสัญโญชน- *สัมปยุตตโนสัญโญชนะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอตีตา- *รัมมณะ เป็นอนาคตารัมมณะ เป็นปัจจุปปันนารัมมณะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวด ละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นสัญโญชนวิปปยุตสัญโญชนิยะ เป็น สัญโญชนวิปปยุตตอสัญโญชนิยะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์ เป็นอัชฌัตตะ เป็นพหิทธา เป็นอัชฌัตตพหิทธา ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้ สังขารขันธ์หมวดละ ๑ คือ สังขารขันธ์เป็นจิตตสัมปยุต. สังขารขันธ์ หมวดละ ๒ คือ สังขารขันธ์เป็นคันถะ เป็นโนคันถะ. สังขารขันธ์หมวดละ ๓ คือ สังขารขันธ์เป็นอัชฌัตตารัมมณะ เป็นพหิทธารัมมณะ เป็นอัชฌัตตพหิทธา- *รัมมณะ ฯลฯ สังขารขันธ์หมวดละ ๑๐ ด้วยประการฉะนี้

เทียบรายประโยค (147 ประโยค)

vb1:318.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:318.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:319.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงPTS 47

vb1:319.2 #

อตฺถิ เหตุ อตฺถิ น เหตุ ฯ✎ ร่าง

atthi hetu, atthi na hetu.

vb1:320.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:320.2 #

อตฺถิ กุสโล อตฺถิ อกุสโล อตฺถิ อพฺยากโต ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato …pe….

vb1:320.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:321.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho cittasampayutto.

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.48

vb1:322.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:322.2 #

อตฺถิ สเหตุโก อตฺถิ อเหตุโก ฯ✎ ร่าง

atthi sahetuko, atthi ahetuko.

vb1:323.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงสยามรัฐ 35.52

vb1:323.2 #

อตฺถิ สุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺโต อตฺถิ ทุกฺขาย เวทนาย สมฺปยุตฺโต อตฺถิ อทุกฺขมสุขาย เวทนาย สมฺปยุตฺโต ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto …pe….

vb1:323.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:324.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงพุทธชยันตี 42.78

vb1:324.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:325.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:325.2 #

อตฺถิ เหตุสมฺปยุตฺโต อตฺถิ เหตุวิปฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

vb1:326.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:326.2 #

อตฺถิ วิปาโก อตฺถิ วิปากธมฺมธมฺโม อตฺถิ เนววิปาก- นวิปากธมฺมธมฺโม ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo …pe….

vb1:326.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:327.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:327.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:328.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:328.2 #

อตฺถิ เหตุ เจว สเหตุโก จ อตฺถิ สเหตุโก เจว น จ เหตุ ฯ✎ ร่าง

atthi hetu ceva sahetuko ca, atthi sahetuko ceva na ca hetu.

vb1:329.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:329.2 #

อตฺถิ อุปาทินฺนุปาทานิโย อตฺถิ อนุปาทินฺนุปาทานิโย อตฺถิ อนุปาทินฺนานุปาทานิโย ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo …pe….

vb1:329.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:330.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:330.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:331.1 #

ทุ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงPTS 48

vb1:359.1 #

วิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:331.2 #

อตฺถิ เหตุ เจว เหตุสมฺปยุตฺโต จ อตฺถิ เหตุสมฺปยุตฺโต เจว น จ เหตุ ฯ✎ ร่าง

atthi hetu ceva hetusampayutto ca, atthi hetusampayutto ceva na ca hetu.

vb1:332.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.49

vb1:332.2 #

อตฺถิ สงฺกิลิฏฺฐสงฺกิเลสิโก อตฺถิ อสงฺกิลิฏฺฐสงฺกิเลสิโก อตฺถิ อสงฺกิลิฏฺฐาสงฺกิเลสิโก ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi saṅkiliṭṭhasaṅkilesiko, atthi asaṅkiliṭṭhasaṅkilesiko, atthi asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesiko …pe….

vb1:332.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:333.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:333.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:334.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:334.2 #

อตฺถิ น เหตุ สเหตุโก อตฺถิ น เหตุ อเหตุโก ฯ✎ ร่าง

atthi na hetu sahetuko, atthi na hetu ahetuko.

vb1:335.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:335.2 #

อตฺถิ สวิตกฺกสวิจาโร อตฺถิ อวิตกฺกวิจารมตฺโต อตฺถิ อวิตกฺกาวิจาโร ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro …pe….

vb1:335.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:336.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:336.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:337.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงสยามรัฐ 35.53

vb1:337.2 #

อตฺถิ โลกิโย อตฺถิ โลกุตฺตโร ฯ✎ ร่าง

atthi lokiyo, atthi lokuttaro.

vb1:338.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:338.2 #

อตฺถิ ปีติสหคโต อตฺถิ สุขสหคโต อตฺถิ อุเปกฺขาสหคโต ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato …pe….

vb1:338.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:339.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:339.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:340.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:340.2 #

อตฺถิ เกนจิ วิญฺเญยฺโย อตฺถิ เกนจิ น วิญฺเญยฺโย ฯ✎ ร่าง

atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo.

vb1:341.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:341.2 #

อตฺถิ ทสฺสเนน ปหาตพฺโพ อตฺถิ ภาวนาย ปหาตพฺโพ อตฺถิ เนวทสฺสเนนนภาวนายปหาตพฺโพ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo …pe….

vb1:341.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:342.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงพุทธชยันตี 42.80

vb1:342.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:343.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:343.2 #

อตฺถิ อาสโว อตฺถิ โน อาสโว ฯ✎ ร่าง

atthi āsavo, atthi no āsavo.

vb1:344.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.50

vb1:344.2 #

อตฺถิ ทสฺสเนน ปหาตพฺพเหตุโก อตฺถิ ภาวนาย ปหาตพฺพเหตุโก อตฺถิ เนวทสฺสเนนนภาวนายปหาตพฺพเหตุโก ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko …pe….

vb1:344.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:345.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:345.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:346.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงPTS 49

vb1:346.2 #

อตฺถิ สาสโว อตฺถิ อนาสโว ฯ✎ ร่าง

atthi sāsavo, atthi anāsavo.

vb1:347.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:347.2 #

อตฺถิ อาจยคามิ อตฺถิ อปจยคามิ อตฺถิ เนวาจยคามินาปจยคามิ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī …pe….

vb1:347.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:348.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:348.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:349.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:349.2 #

อตฺถิ อาสวสมฺปยุตฺโต อตฺถิ อาสววิปฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto.

vb1:350.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:350.2 #

อตฺถิ เสกฺโข อตฺถิ อเสกฺโข อตฺถิ เนวเสกฺโข นาเสกฺโข ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho …pe….

vb1:350.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:351.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:351.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:352.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงสยามรัฐ 35.54

vb1:352.2 #

อตฺถิ อาสโว เจว สาสโว จ อตฺถิ สาสโว เจว โน จ อาสโว ฯ✎ ร่าง

atthi āsavo ceva sāsavo ca, atthi sāsavo ceva no ca āsavo.

vb1:353.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:353.2 #

อตฺถิ ปริตฺโต อตฺถิ มหคฺคโต อตฺถิ อปฺปมาโณ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo …pe….

vb1:353.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:354.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:354.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:355.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.51

vb1:355.2 #

อตฺถิ อาสโว เจว อาสวสมฺปยุตฺโต จ อตฺถิ อาสวสมฺปยุตฺโต เจว โน จ อาสโว ฯ✎ ร่าง

atthi āsavo ceva āsavasampayutto ca, atthi āsavasampayutto ceva no ca āsavo.

vb1:356.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:356.2 #

อตฺถิ ปริตฺตารมฺมโณ อตฺถิ มหคฺคตารมฺมโณ อตฺถิ อปฺปมาณารมฺมโณ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo …pe….

vb1:356.3 #

เอวํ ทสฺวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:357.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:357.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:358.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงPTS 50

vb1:358.2 #

อตฺถิ อาสววิปฺปยุตฺตสาสโว อตฺถิ อาสววิปฺปยุตฺตอนาสโว ฯ ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo.

vb1:359.2 #

อตฺถิ หีโน อตฺถิ มชฺฌิโม อตฺถิ ปณีโต ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto …pe….

vb1:359.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:360.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:360.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:361.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:361.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนํ อตฺถิ โน สญฺโญชนํ ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojanaṁ, atthi no saṁyojanaṁ.

vb1:362.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:362.2 #

อตฺถิ มิจฺฉตฺตนิยโต อตฺถิ สมฺมตฺตนิยโต อตฺถิ อนิยโต ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato …pe….

vb1:362.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:363.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงพุทธชยันตี 42.82

vb1:363.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:364.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:364.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนิโย อตฺถิ อสญฺโญชนิโย ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojaniyo, atthi asaṁyojaniyo.

vb1:365.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:365.2 #

อตฺถิ มคฺคารมฺมโณ อตฺถิ มคฺคเหตุโก อตฺถิ มคฺคาธิปติ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati …pe….

vb1:365.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:366.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.52

vb1:366.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:367.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:367.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนสมฺปยุตฺโต อตฺถิ สญฺโญชนวิปฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojanasampayutto, atthi saṁyojanavippayutto.

vb1:368.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:368.2 #

อตฺถิ อุปฺปนฺโน อตฺถิ อนุปฺปนฺโน อตฺถิ อุปฺปาที ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī …pe….

vb1:368.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:369.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงสยามรัฐ 35.55

vb1:369.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:370.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงPTS 51

vb1:370.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนญฺเจว สญฺโญชนิโย จ อตฺถิ สญฺโญชนิโย เจว โน จ สญฺโญชนํ ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojanañceva saṁyojaniyo ca, atthi saṁyojaniyo ceva no ca saṁyojanaṁ.

vb1:371.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:371.2 #

อตฺถิ อตีโต อตฺถิ อนาคโต อตฺถิ ปจฺจุปฺปนฺโน ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno …pe….

vb1:371.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:372.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:372.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:373.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:373.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนญฺเจว สญฺโญชนสมฺปยุตฺโต จ อตฺถิ สญฺโญชนสมฺปยุตฺโต เจว โน จ สญฺโญชนํ ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojanañceva saṁyojanasampayutto ca, atthi saṁyojanasampayutto ceva no ca saṁyojanaṁ.

vb1:374.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:374.2 #

อตฺถิ อตีตารมฺมโณ อตฺถิ อนาคตารมฺมโณ อตฺถิ ปจฺจุปฺปนฺนารมฺมโณ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo …pe….

vb1:374.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:375.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:375.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:376.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:376.2 #

อตฺถิ สญฺโญชนวิปฺปยุตฺตสญฺโญชนิโย อตฺถิ สญฺโญชนวิปฺปยุตฺตอสญฺโญชนิโย ฯ✎ ร่าง

atthi saṁyojanavippayuttasaṁyojaniyo, atthi saṁyojanavippayuttaasaṁyojaniyo.

vb1:377.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.53

vb1:377.2 #

อตฺถิ อชฺฌตฺโต อตฺถิ พหิทฺโธ อตฺถิ อชฺฌตฺตพหิทฺโธ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho …pe….

vb1:377.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:378.1 #

เอกวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Ekavidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:378.2 #

จิตฺตสมฺปยุตฺโต ฯ✎ ร่าง

cittasampayutto.

vb1:379.1 #

ทุวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Duvidhena saṅkhārakkhandho—

vb1:379.2 #

อตฺถิ คนฺโถ อตฺถิ โน คนฺโถ ฯ✎ ร่าง

atthi gantho, atthi no gantho.

vb1:380.1 #

ติวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ✎ ร่าง

Tividhena saṅkhārakkhandho—

vb1:380.2 #

อตฺถิ อชฺฌตฺตารมฺมโณ อตฺถิ พหิทฺธารมฺมโณ อตฺถิ อชฺฌตฺต- พหิทฺธารมฺมโณ ฯเปฯ✎ ร่าง

atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo …pe….

vb1:380.3 #

เอวํ ทสวิเธน สงฺขารกฺขนฺโธ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

vb1:381.1 #

อุภโตวฑฺฒกํ ฯ✎ ร่าง

Ubhatovaḍḍhakaṁ.

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน