PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๖ — อภิธรรมปิฎก วิภังค์
› ข้อ 404
‹ กลับ
วิปปยุตเตนวิปปยุตตปทนิทเทส
เล่ม ๓๖ — อภิธรรมปิฎก วิภังค์ · ข้อ 404 ·
อภิ.กถา. ๓๖/๑๔๘๒ ↗
‹ ข้อ 403
ข้อ 405 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๔๐๔] ธรรมเหล่าใดประกอบไม่ได้ด้วยรูปาวจรธรรม อรูปาวจร- *ธรรม นิยยานิกธรรม นิยตธรรม สรณธรรม ธรรมเหล่าใดประกอบไม่ ได้ด้วยธรรมเหล่านั้น ธรรมเหล่านั้นประกอบไม่ได้ด้วยขันธ์ อายตนะ ธาตุ เท่าไร? ธรรมเหล่านั้นประกอบไม่ได้ด้วยขันธ์ ๑ อายตนะ ๑๐ ธาตุ ๑๖ ประกอบไม่ได้ด้วยอายตนะ ๑ ธาตุ ๑ ธรรมบางอย่าง
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (23 ประโยค)
dt2.10:56.1
#
รูปาวจเรหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา
✎ ร่าง
Rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā …
dt2.10:56.2
#
อรูปาวจเรหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา
✎ ร่าง
arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā …
dt2.10:56.3
#
นิยฺยานิเกหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา
✎ ร่าง
niyyānikehi dhammehi ye dhammā …
dt2.10:56.4
#
นิยเตหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา
✎ ร่าง
niyatehi dhammehi ye dhammā …
dt2.10:56.5
#
สรเณหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา วิปฺปยุตฺตา เตหิ ธมฺเมหิ เย ธมฺมา วิปฺปยุตฺตา เต ธมฺมา กตีหิ ขนฺเธหิ กตีหายตเนหิ กตีหิ ธาตูหิ วิปฺปยุตฺตา ฯ
✎ ร่าง
saraṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi vippayuttā?
dt2.10:56.6
#
เต ธมฺมา เอเกน ขนฺเธน ทสหายตเนหิ โสฬสหิ ธาตูหิ วิปฺปยุตฺตา
✎ ร่าง
Te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā;
dt2.10:56.7
#
เอเกนายตเนน เอกาย ธาตุยา เกหิจิ วิปฺปยุตฺตา ฯ
✎ ร่าง
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
dt2.10:57.1
#
—
Dhammāyatanaṁ dhammadhātu,
dt2.10:57.2
#
—
Dukkhasaccañca jīvitaṁ;
dt2.10:57.3
#
—
Saḷāyatanaṁ nāmarūpaṁ,
dt2.10:57.4
#
—
Cattāro ca mahābhavā.
dt2.10:58.1
#
—
Jāti jarā ca maraṇaṁ,
dt2.10:58.2
#
—
tikesvekūnavīsati;
dt2.10:58.3
#
—
Gocchakesu ca paññāsa,
dt2.10:58.4
#
—
aṭṭha cūḷantare padā.
dt2.10:59.1
#
—
Mahantare pannarasa,
dt2.10:59.2
#
—
aṭṭhārasa tato pare;
dt2.10:59.3
#
—
Tevīsa padasataṁ etaṁ,
dt2.10:59.4
#
—
sampayoge na labbhatīti. [123]
dt2.10:60.1
#
วิปฺปยุตฺเตนวิปฺปยุตฺตปทนิทฺเทโส
✎ ร่าง
Vippayuttena vippayuttapadaniddeso dasamo.
dt2.11:0.1
#
—
Dhātukathā
dt2.11:0.2
#
นิฏฺฐิโต
✎ ร่าง
2 Niddesa
dt2.11:0.3
#
ฯ ---------------- สงฺคหิเตนสมฺปยุตฺตวิปฺปยุตฺตปทนิทฺเทโส
✎ ร่าง
2.11. Ekādasamanaya Saṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddesa
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๖ — อภิธรรมปิฎก วิภังค์
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน