PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
› ข้อ 1516
‹ กลับ
กุสลจิตตปฏิลาภกถา
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ · ข้อ 1516 ·
อภิ.ยม.๑. ๓๗/๑๕๕๐๐ ↗
‹ ข้อ 1515
ข้อ 1517 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๕๑๖] ส. บุคคลผู้กัปปัฏฐะไม่พึงกลับได้กุศลจิต หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. บุคคลผู้กัปปัฏฐะพึงให้จีวร ฯลฯ พึงให้บิณฑบาต ฯลฯ พึงให้เสนา- สนะ ฯลฯ พึงให้คิลานปัจจยเภสัชบริขาร พึงให้ของขบเคี้ยง พึงให้ของกิน พึงให้น้ำดื่ม พึงไหว้พระเจดีย์ พึงยกขึ้นซึ่งดอกไม้ ของหอม เครื่อง ลูบไล้ที่พระเจดีย์ ฯลฯ พึงทำการประทักษิณพระเจดีย์ หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. หากว่า บุคคลผู้กัปปัฏฐะพึงทำการประทักษิณพระเจดีย์ ก็ต้องไม่กล่าวว่า บุคคลผู้กัปปัฏฐะไม่พึงกลับได้กุศลจิต ดังนี้ ฯลฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (17 ประโยค)
kv13.2:2.1
#
กปฺปฏฺโฐ กุสลํ จิตฺตํ น ปฏิลเภยฺยาติ ฯ
✎ ร่าง
Kappaṭṭho kusalaṁ cittaṁ na paṭilabheyyāti?
อ้างอิง
PTS 478
kv13.2:2.2
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv13.2:2.3
#
กปฺปฏฺโฐ จีวรํ ทเทยฺย ฯเปฯ
✎ ร่าง
Kappaṭṭho cīvaraṁ dadeyya …pe…
kv13.2:2.4
#
ปิณฺฑปาตํ ทเทยฺย ฯเปฯ
✎ ร่าง
piṇḍapātaṁ dadeyya …pe…
kv13.2:2.5
#
เสนาสนํ ทเทยฺย ฯเปฯ
✎ ร่าง
senāsanaṁ dadeyya …pe…
kv13.2:2.6
#
คิลานปจฺจยเภสชฺชปริกฺขารํ ทเทยฺย
✎ ร่าง
gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṁ dadeyya …
kv13.2:2.7
#
ขาทนียํ ทเทยฺย
✎ ร่าง
khādanīyaṁ dadeyya …
kv13.2:2.8
#
โภชนียํ ทเทยฺย
✎ ร่าง
bhojanīyaṁ dadeyya …
kv13.2:2.9
#
ปานียํ ทเทยฺย
✎ ร่าง
pānīyaṁ dadeyya …
kv13.2:2.10
#
เจติยํ วนฺเทยฺย
✎ ร่าง
cetiyaṁ vandeyya …
kv13.2:2.11
#
เจติเย มาลํ อาโรเปยฺย
✎ ร่าง
cetiye mālaṁ āropeyya …
kv13.2:2.12
#
คนฺธํ อาโรเปยฺย
✎ ร่าง
gandhaṁ āropeyya …
kv13.2:2.13
#
วิเลปนํ อาโรเปยฺย ฯเปฯ
✎ ร่าง
vilepanaṁ āropeyya …pe…
kv13.2:2.14
#
เจติยํ อภิทกฺขิณํ กเรยฺยาติ ฯ
✎ ร่าง
cetiyaṁ abhidakkhiṇaṁ kareyyāti?
kv13.2:2.15
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv13.2:2.16
#
หญฺจิ กปฺปฏฺโฐ เจติยํ อภิทกฺขิณํ กเรยฺย โน วต เร วตฺตพฺเพ
✎ ร่าง
Hañci kappaṭṭho cetiyaṁ abhidakkhiṇaṁ kareyya, no ca vata re vattabbe—
kv13.2:2.17
#
กปฺปฏฺโฐ กุสลํ จิตฺตํ น ปฏิลเภยฺยาติ ฯเปฯ
✎ ร่าง
“kappaṭṭho kusalaṁ cittaṁ na paṭilabheyyā”ti …pe….
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน