PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑
› ข้อ 810
‹ กลับ
ปทโสธนวาร
เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑ · ข้อ 810 ·
อภิ.ยม.๒. ๓๘/๖๘๙๐ ↗
‹ ข้อ 809
ข้อ 811 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๑๐] ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ? เว้นจักขุเสียแล้ว ธาตุที่เหลือไม่ใช่จักขุ เป็นแต่ธาตุ เว้นจักขุและธาตุเสียแล้ว ธรรม ที่เหลือ ไม่ใช่จักขุและไม่ใช่ธาตุ. ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่โสตธาตุหรือ? ถูกแล้ว. ไม่ใช่จักขุ ไม่ใช่ธาตุหรือ? เว้นจักขุเสียแล้ว ธาตุที่เหลือ ไม่ใช่จักขุ เป็นแก่ธาตุ เว้นจักขุและธาตุเสียแล้ว ธรรม ที่เหลือ ไม่ใช่จักขุ และไม่ใช่ธาตุ. ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ฆานธาตุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่ธัมมธาตุหรือ? ถูกแล้ว ฯลฯ. ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธาตุหรือ? ถูกแล้ว. ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่จักขุธาตุหรือ? ถูกแล้ว. ไม่ใช่ธรรม ไม่ใช่ธาตุหรือ? ถูกแล้ว. ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่โสตธาตุหรือ ฯลฯ? ไม่ใช่ธาตุ ไม่ใช่มโนวิญญาณธาตุหรือ? ถูกแล้ว. พึงผูกจักรนัย. ปัณณัตติวารแห่งอายตนยมก ฉันใด ปัณณัตติวารแห่งธาตุยมกพึงให้พิสดาร ฉันนั้น.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (18 ประโยค)
ya4.1.2:117.1
#
น จกฺขุ น ธาตูติ
✎ ร่าง
Na cakkhu na dhātūti?
ya4.1.2:118.1
#
จกฺขุํ ฐเปตฺวา อวเสสา ธาตู น จกฺขุ ธาตุ จกฺขุญฺจ ธาตุญฺจ ฐเปตฺวา อวเสสา น เจว จกฺขุ น จ ธาตุ ฯ
✎ ร่าง
Cakkhuṁ ṭhapetvā avasesā dhātū na cakkhudhātu. Cakkhuñca dhātuñca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca dhātu.
ya4.1.2:119.1
#
น ธาตู น โสตธาตูติ: อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Na dhātū na sotadhātūti? Āmantā.
ya4.1.2:120.1
#
น จกฺขุ น ธาตูติ
✎ ร่าง
Na cakkhu na dhātūti?
ya4.1.2:121.1
#
จกฺขุํ ฐเปตฺวา อวเสสา น จกฺขุ ธาตุ จกฺขุญฺจ ธาตุญฺจ ฐเปตฺวา อวเสสา น เจว จกฺขุ น จ ธาตุ ฯ
✎ ร่าง
Cakkhuṁ ṭhapetvā avasesā dhātū na cakkhu, dhātu. Cakkhuñca dhātuñca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca dhātu.
ya4.1.2:122.1
#
น ธาตุ น ฆานธาตุ ฯเปฯ น ธาตู น ธมฺมธาตูติ: อามนฺตา ฯเปฯ
✎ ร่าง
Na dhātū na ghānadhātu …pe… na dhātū na dhammadhātūti? Āmantā.
ya4.1.2:123.1
#
น ธมฺโม น ธาตูติ: อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Na dhammo na dhātūti? Āmantā.
ya4.1.2:124.1
#
น ธาตู น จกฺขุธาตูติ: อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Na dhātū na cakkhudhātūti? Āmantā.
ya4.1.2:125.1
#
น ธมฺโม น ธาตูติ: อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Na dhammo na dhātūti? Āmantā.
ya4.1.2:126.1
#
น ธาตู น โสตธาตุ ฯเปฯ น ธาตู น มโนวิญฺญาณธาตูติ: อามนฺตา ฯ จกฺกํ พนฺธิตพฺพํ ฯ ยถา อายตนยมกสฺส
✎ ร่าง
Na dhātū na sotadhātu …pe… na dhātū na manoviññāṇadhātūti? Āmantā.
อ้างอิง
ฉัฏฐสังคายนา 117.296
ya4.1.2:127.1
#
—
(Cakkaṁ bandhitabbaṁ.)
ya4.1.2:128.1
#
—
(Yathā āyatanayamakassa paṇṇatti evaṁ dhātuyamakassa paṇṇatti vitthāretabbā.)
ya4.1.2:129.1
#
ปณฺณตฺติ เอวํ
✎ ร่าง
Paṇṇattiniddesavāro.
ya4.2.1:0.1
#
ธาตุยมกสฺส ปณฺณตฺติ วิตฺถาเรตพฺพา ฯ ปณฺณตฺติวาโร
✎ ร่าง
4 Dhātuyamaka
ya4.2.1:0.2
#
ฯ ปวตฺติวา
✎ ร่าง
4.2 Pavattivāra
ya4.2.1:0.3
#
—
4.2.1. Uppādavāra
ya4.2.1:1.0.1
#
—
4.2.1.1 Paccuppannavāra
ya4.2.1:1.0.2
#
โร
✎ ร่าง
4.2.1.1.1. Anulomapuggala
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน