PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑
› ข้อ 821
‹ กลับ
สัจจะ ๔
เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑ · ข้อ 821 ·
อภิ.ยม.๒. ๓๘/๗๑๖๒ ↗
‹ ข้อ 820
ข้อ 822 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๒๑] ทุกข์ คือสัจจะหรือ สัจจะ คือทุกข์หรือ. สมุทัย คือสัจจะหรือ สัจจะ คือสมุทัยหรือ. นิโรธ คือสัจจะหรือ สัจจะ คือนิโรธหรือ. มรรค คือสัจจะหรือ สัจจะ คือมรรคหรือ.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (9 ประโยค)
ya5.1.1:67.1
#
ทุกฺขํ สจฺจํ
✎ ร่าง
Dukkhaṁ saccaṁ?
ya5.1.1:68.1
#
สจฺจา ทุกฺขํ ฯ
✎ ร่าง
Saccā dukkhaṁ?
ya5.1.1:69.1
#
สมุทโย สจฺจํ
✎ ร่าง
Samudayo saccaṁ?
ya5.1.1:70.1
#
สจฺจา สมุทโย ฯ
✎ ร่าง
Saccā samudayo?
ya5.1.1:71.1
#
นิโรโธ สจฺจํ
✎ ร่าง
Nirodho saccaṁ?
ya5.1.1:72.1
#
สจฺจา นิโรโธ ฯ
✎ ร่าง
Saccā nirodho?
ya5.1.1:73.1
#
มคฺโค สจฺจํ
✎ ร่าง
Maggo saccaṁ?
ya5.1.1:74.1
#
สจฺจา มคฺโค
✎ ร่าง
Saccā maggo?
ya5.1.1:75.0
#
ฯ
✎ ร่าง
5.1.1.3.2. Paccanīka
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๘ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๑
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน