เล่ม ๓๙ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๒ ข้อ 88

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๘๘] กุศลคือกุศลธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคืออกุศลธรรมหรือ อกุศลธรรม เป็นธรรมด้วยนั่นเทียว เป็นอกุศลธรรมด้วย ธรรมที่เหลือ ไม่ใช่อกุศลธรรม กุศลคือกุศลธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคืออัพยากตธรรมหรือ อัพยากตธรรมเป็นธรรมด้วยนั่นเทียว คือเป็นอัพยากตธรรมด้วย ธรรมที่เหลือไม่ใช่อัพยากตธรรม กุศลคือกุศลธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคือกุศลธรรมหรือ กุศลธรรมเป็นธรรมด้วยนั่นเทียว เป็นกุศลธรรมด้วย ธรรมที่เหลือ ไม่ใช่กุศลธรรม อกุศลคืออกุศลธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคืออัพยากตธรรมหรือ อัพยากตธรรมเป็นธรรมด้วยนั่นเทียว เป็นอัพยากตธรรมด้วย ธรรม ที่เหลือไม่ใช่อัพยากตธรรม อัพยากตะคืออัพยากตธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคือกุศลธรรมหรือ กุศลธรรมเป็นธรรมด้วยนั่นเทียว เป็นกุศลธรรมด้วย ธรรมที่เหลือ ไม่ใช่กุศลธรรม อัพยากตะคืออัพยากตธรรมหรือ ถูกแล้ว ธรรมคืออกุศลธรรมหรือ อกุศลธรรมเป็นธรรมด้วยนั่นเทียว เป็นอกุศลธรรมด้วย ธรรมที่เหลือ ไม่ใช่อกุศลธรรม

เทียบรายประโยค (19 ประโยค)

ya9.1.2:13.1 #

กุสลา กุสลา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Kusalā kusalā dhammāti? Āmantā.

ya9.1.2:14.1 #

ธมฺมา อกุสลา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā akusalā dhammāti?

ya9.1.2:15.1 #

อกุสลา ธมฺมา ธมฺมา เจว อกุสลา ธมฺมา จ อวเสสา ธมฺมา น อกุสลา ธมฺมา ฯ✎ ร่าง

Akusalā dhammā dhammā ceva akusalā dhammā ca. Avasesā dhammā na akusalā dhammā.

ya9.1.2:16.1 #

กุสลา กุสลา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Kusalā kusalā dhammāti? Āmantā.

ya9.1.2:17.1 #

ธมฺมา อพฺยากตา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā abyākatā dhammāti?

ya9.1.2:18.1 #

อพฺยากตา ธมฺมา ธมฺมา เจว อพฺยากตา ธมฺมา จ อวเสสา ธมฺมา น อพฺยากตา ธมฺมา ฯ✎ ร่าง

Abyākatā dhammā dhammā ceva abyākatā dhammā ca. Avasesā dhammā na abyākatā dhammā.

ya9.1.2:19.1 #

อกุสลา อกุสลา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Akusalā akusalā dhammāti? Āmantā.

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 119.7

ya9.1.2:20.1 #

ธมฺมา กุสลา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā kusalā dhammāti?

ya9.1.2:21.1 #

กุสลา ธมฺมา ธมฺมา เจว กุสลา ธมฺมา จ อวเสสา ธมฺมา น กุสลา ธมฺมา ฯ✎ ร่าง

Kusalā dhammā dhammā ceva kusalā dhammā ca. Avasesā dhammā na kusalā dhammā.

ya9.1.2:22.1 #

อกุสลา อกุสลา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Akusalā akusalā dhammāti? Āmantā.

ya9.1.2:23.1 #

ธมฺมา อพฺยากตา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā abyākatā dhammāti?

ya9.1.2:24.1 #

Abyākatā dhammā dhammā ceva abyākatā dhammā ca. Avasesā dhammā na abyākatā dhammā.

ya9.1.2:25.1 #

อพฺยากตา อพฺยากตา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Abyākatā abyākatā dhammāti? Āmantā.

ya9.1.2:26.1 #

ธมฺมา กุสลา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā kusalā dhammāti?

ya9.1.2:27.1 #

กุสลา ธมฺมา ธมฺมา เจว กุสลา ธมฺมา จ อวเสสา ธมฺมา น กุสลา ธมฺมา ฯ✎ ร่าง

Kusalā dhammā dhammā ceva kusalā dhammā ca. Avasesā dhammā na kusalā dhammā.

ya9.1.2:28.1 #

อพฺยากตา อพฺยากตา ธมฺมาติ: อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Abyākatā abyākatā dhammāti? Āmantā.

อ้างอิงพุทธชยันตี 49.1.676

ya9.1.2:29.1 #

ธมฺมา อกุสลา ธมฺมาติ✎ ร่าง

Dhammā akusalā dhammāti?

ya9.1.2:30.1 #

อกุสลา ธมฺมา ธมฺมา เจว อกุสลา ธมฺมา จ อวเสสา ธมฺมา น อกุสลา ธมฺมา ฯ✎ ร่าง

Akusalā dhammā dhammā ceva akusalā dhammā ca. Avasesā dhammā na akusalā dhammā.

ya9.1.2:31.0 #

—

9.1.2.2.2. Paccanīka

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๙ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๒

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน