เล่ม ๔๑ — อภิธรรมปิฎก ยมก ๒ ข้อ 1169

‹ กลับ

ปัญหาวาร

เล่ม ๔๑ — อภิธรรมปิฎก ยมก ๒ · ข้อ 1169 · อภิ.ปฏ.๓. ๔๑/๘๑๔๒ ↗

‹ ข้อ 1168 ข้อ 1170 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๑๖๙] อปจยคามิธรรม และเนวาจยคามินาปจยคามิธรรม เป็นปัจจัยแก่ เนวาจยคามินาปจยคามิธรรม ฯลฯ มี ๔ อย่าง คือ สหชาต ปัจฉาชาต อาหาร อินทริยะ

เทียบรายประโยค (2 ประโยค)

patthana1.11:225.1 #

อปจยคามิ จ เนวาจยคามินาปจยคามิ จ ธมฺมา เนวาจยคามินาปจยคามิสฺส ธมฺมสฺส ... สหชาตํ ปจฺฉาชาตํ อาหารํ อินฺทฺริยํ ฯ✎ ร่าง

Apacayagāmī ca nevācayagāmināpacayagāmī ca dhammā nevācayagāmināpacayagāmissa dhammassa sahajātaṁ, pacchājātaṁ, āhāraṁ, indriyaṁ.

patthana1.11:226.0.1 #

—

1.11.7.2. Paccayapaccanīya

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน