เล่ม ๑ — วินัยปิฎก มหาวิภังค์ ๑ (ปาราชิก–นิสสัคคิยปาจิตตีย์) ข้อ 197

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๙๗] ที่ชื่อว่า วัตถุที่พิง ได้แก่ภิกษุวางศัสตราไว้ในที่สำหรับพิงก็ดี ทายาพิษไว้ก็ดี ทำให้ชำรุดก็ดี วางไว้ริมบ่อ เหวหรือที่ชัน ด้วยหมายใจว่า บุคคลจักตกตายด้วยวิธีนี้ ดังนี้ก็ดี ต้องอาบัติทุกกฏ เขาได้รับทุกขเวทนา เพราะต้องศัสตรา ถูกยาพิษ หรือตกลงไป ภิกษุต้อง อาบัติถุลลัจจัย เขาตาย ภิกษุต้องอาบัติปาราชิก.

pj3:4.6.1 #

อปสฺเสนํ นาม✎ ร่าง

Apassenaṁ nāma

ที่ชื่อว่า วัตถุที่พิง ได้แก่🤖 AI จับคู่

pj3:4.6.2 #

อปสฺเสเน สตฺถํ วา ฐเปติ วิเสน วา มกฺเขติ ทุพฺพลํ วา กโรติ โสพฺเภ วา นรเก วา ปปาเต วา ฐเปติ อิมินา ๑- ปปติตฺวา มริสฺสตีติ อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺส ฯ✎ ร่าง

apassene satthaṁ vā ṭhapeti visena vā makkheti dubbalaṁ vā karoti sobbhe vā narake vā papāte vā ṭhapeti— “papatitvā marissatī”ti, āpatti dukkaṭassa.

ภิกษุวางศัสตราไว้ในที่สำหรับพิงก็ดี ทายาพิษไว้ก็ดี ทำให้ชำรุดก็ดี วางไว้ริมบ่อ เหวหรือที่ชัน ด้วยหมายใจว่า บุคคลจักตกตายด้วยวิธีนี้ ดังนี้ก็ดี ต้องอาบัติทุกกฏ🤖 AI จับคู่

pj3:4.6.3 #

สตฺเถน วา วิเสน วา ปปติเตน วา ทุกฺขา เวทนา อุปฺปชฺชติ อาปตฺติ ถุลฺลจฺจยสฺส ฯ✎ ร่าง

Satthena vā visena vā papatitena vā dukkhā vedanā uppajjati, āpatti thullaccayassa.

เขาได้รับทุกขเวทนา เพราะต้องศัสตรา ถูกยาพิษ หรือตกลงไป ภิกษุต้องอาบัติถุลลัจจัย🤖 AI จับคู่

pj3:4.6.4 #

มรติ อาปตฺติ ปาราชิกสฺส ฯ✎ ร่าง

Marati, āpatti pārājikassa.

เขาตาย ภิกษุต้องอาบัติปาราชิก.🤖 AI จับคู่

อ้างอิงPTS 3.77